Le joueur de 24 ans a rejoint Coventry en provenance de Hammarby en 2024 et reste sous contrat avec le club jusqu'en 2028.
Dovin a été prêté à Leyton Orient, club de League One, pour une saison en septembre, mais son prêt a maintenant été écourté.
"Coventry City FC peut confirmer que le gardien de but Oliver Dovin est retourné au club pour traiter une blessure à l'épaule," a déclaré Coventry dans un communiqué.
"Oliver revient à Coventry, où il poursuivra sa réhabilitation au cours des prochaines semaines."
Dovin a effectué une apparition avec Leyton Orient avant de revenir à Coventry. Il a manqué l'intégralité de la saison dernière en raison d'une blessure.
Le gardien de but a également remporté deux sélections en équipe nationale pour la Suède.