Le jeune de 17 ans devrait voyager avec l'équipe senior lors de leur prochain voyage au Japon, une décision concernant son implication à long terme avec le club de Bundesliga devant suivre par la suite.
Albert a fait ses débuts sous l'entraîneur principal Niko Kovac la saison dernière, bien que la grande majorité de son temps de jeu soit venue de l'équipe U19 de Dortmund et de l'équipe réserve.
Le club prévoirait l'avenir autour de l'international américain U17, le considérant comme un véritable espoir à long terme au sein de leurs rangs offensifs.
Par ailleurs, au Westfalenstadion, Dortmund semble de plus en plus susceptible de conserver les services du latéral droit Yan Couto pour la saison à venir après tout.
Selon Gianluca Di Marzio, un transfert proposé pour le Brésilien vers le club de Serie A Como 1907 devient de moins en moins probable jour après jour.
L'intérêt de Como pour Couto aurait considérablement diminué ces dernières heures, le club italien commençant plutôt à explorer d'autres options au poste de latéral droit.
Les négociations entre les deux clubs auraient été compliquées, et aucun accord n'a finalement été atteint pour faire avancer le deal.
Borussia Dortmund aurait également reconsidéré sa propre position sur l'avenir de Couto, ayant auparavant été ouvert à le laisser partir en prêt pour la saison.
Le joueur de 24 ans reste sous contrat au Signal Iduna Park jusqu'en 2030, ne mettant donc pas la pression sur le club pour vendre si un accord approprié ne peut être trouvé ailleurs.
En l'état actuel des choses, le prêt à Como qui semblait proche de la conclusion semble maintenant voué à l'échec, laissant l'avenir immédiat de Couto à Dortmund beaucoup plus sécurisé qu'il ne l'était il y a seulement quelques jours.
Le Brésilien a eu du mal à obtenir un temps de jeu régulier la saison dernière après que Julian Ryerson se soit imposé comme le latéral droit titulaire de Dortmund, et des rapports en Italie avaient précédemment suggéré que Como était prêt à couvrir son salaire en entier pour l'année.
Ce scénario semble maintenant s'évanouir, et Couto pourrait encore se retrouver à lutter pour une place dans l'équipe de Kovac lorsque la pré-saison commencera, plutôt que de commencer un nouveau chapitre en Serie A comme cela semblait autrefois probable.