Le Belge de 40 ans poursuivra sa convalescence à domicile, mais le Bayern n'a pas fixé de date pour son retour sur le banc, soulignant qu'il doit d'abord obtenir le feu vert médical.
Kompany a été emmené à l'hôpital vendredi dernier après s'être effondré en regardant une séance d'entraînement de l'équipe réserve du Bayern. Il avait été mal en point à cause d'une infection virale dans les jours précédant l'incident et avait manqué certaines séances d'entraînement, bien qu'il ait été sur le banc lors du tirage au sort de la Ligue des champions contre Arsenal plus tôt dans la semaine.
Le directeur sportif du Bayern Munich, Max Eberl, a confirmé le dernier développement à la chaîne de télévision allemande ARD avant le match de Coupe d'Allemagne du club contre Magdebourg.
Étant donné les circonstances, il va bien", a déclaré Eberl. "Il a été libéré de l'hôpital aujourd'hui. C'est la plus grande et la meilleure nouvelle pour nous tous."
Eberl a également expliqué ce que les médecins avaient établi à propos de l'incident.
C'est une irritation méningée qui a causé cet incident vendredi. Il va maintenant se reposer et prendre des médicaments, et je suis certain qu'il sera très bientôt de retour sur le banc, opérationnel à 100 %."
L'irritation méningée implique une inflammation ou une irritation des membranes entourant le cerveau et la moelle épinière. Le Bayern n'a pas fourni d'autres détails sur la gravité de l'état de Kompany, et le club a clairement indiqué que sa convalescence devait passer avant le football.
Pas de date de retour pour Kompany
L'entraîneur adjoint Aaron Danks a pris la responsabilité de l'équipe première pendant que Kompany se remet, supervisant la victoire 3-1 du Bayern en Bundesliga à Freiburg dimanche et leur match de Coupe d'Allemagne suivant.
Danks a déclaré que la sortie de l'entraîneur était un pas encourageant, mais a mis en garde contre des attentes de retour immédiat.
Il n'y a pas de calendrier à ce sujet", a déclaré Danks, selon Sky Sports. "C'est évidemment un pas vraiment positif dans sa route vers la guérison. Il peut maintenant se réinstaller chez lui, être plus proche de sa famille, être plus proche de ses conforts domestiques, mais il est toujours vraiment important qu'il prenne son repos et qu'il se rétablisse."
Il a ajouté que l'équipe médicale déterminerait quand Kompany pourrait reprendre le travail.
Nos médecins continueront à travailler en étroite collaboration avec Vince et au bon moment, il sera de retour avec nous une fois qu'il sera en forme et en bonne santé pour le faire."
Kane offre une mise à jour encourageante
Harry Kane a également parlé à Kompany peu avant de recevoir son prix du Ballon d'Or et a déclaré que l'entraîneur avait semblé positif quant à sa convalescence.
Il m'a en fait appelé, m'a appelé tôt le matin à 9h", a déclaré Kane. "Je lui ai demandé comment il allait, il a dit qu'il se sentait bien, qu'il avait l'impression d'être sur la voie de la guérison."
Le capitaine de l'Angleterre a reconnu que Kompany serait désireux de revenir, mais a souligné l'importance de lui laisser le temps de se rétablir.
Je sais qu'il est du genre de caractère qui veut déjà être de retour avec l'équipe. Il veut être sur le terrain d'entraînement avec nous, sur le banc avec nous. Mais il est important qu'il se repose."
Kane a ajouté que le personnel d'entraîneurs et les joueurs se soutiendraient mutuellement pendant l'absence de l'entraîneur, décrivant le prix comme quelque chose de partagé avec le club.
Le Bayern reste en tête de la Bundesliga et affronte le Borussia Dortmund samedi, Danks étant attendu pour continuer à diriger l'équipe. La bonne nouvelle est que Kompany a quitté l'hôpital et que la cause de son effondrement a été identifiée ; cependant, le moment de son retour reste entre les mains de ses médecins.