Tresoldi a livré l'une des saisons de percée les plus impressionnantes du football belge cette année, marquant 23 buts et contribuant neuf passes décisives dans toutes les compétitions alors que Bruges a remporté son 20ème titre de la Pro League belge.
Son bilan combiné en 58 apparitions pour le club s'élève à 23 buts et neuf passes décisives -- un retour qui l'a élevé au rang des attaquants jeunes les plus convoités du football européen.
L'international allemand des moins de 21 ans a été formé dans l'académie de Hannover 96 avant de rejoindre Bruges, où son développement sous l'entraîneur Ivan Leko a connu une forte accélération. L'entraîneur de l'Allemagne, Julian Nagelsmann, a révélé publiquement qu'il avait failli inclure l'attaquant dans son équipe pour la Coupe du Monde, le décrivant comme ayant un "sens spécial du but." Tresoldi a également une double nationalité pour l'Italie et l'Espagne grâce à ses origines, les trois nations surveillant sa situation internationale.
L'intérêt de l'Atletico Madrid est en partie motivé par le départ imminent d'Antoine Griezmann, l'attaquant français de 34 ans qui devrait quitter le Metropolitano à la fin de son contrat, rapporte l'Athletic. Tresoldi est considéré comme capable de fournir un profil d'attaque plus jeune et plus dynamique.
Le Club Brugge n'est sous aucune pression pour vendre -- Tresoldi est sous contrat jusqu'en juin 2029 -- et tout accord devrait nécessiter un montant d'au moins 30 millions d'euros. Une approche en janvier d'environ 15 millions d'euros a été rejetée plus tôt cette saison.
Le besoin de Borussia Dortmund est également pressant, avec l'avenir de Karim Adeyemi incertain et Serhou Guirassy étant poursuivi par Fenerbahçe. Aston Villa, se préparant pour leur deuxième saison en Ligue des champions, cherche à ajouter un attaquant capable de contribuer au plus haut niveau.