L'équipe d'Unai Emery, championne en titre de la Ligue Europa et participante à la Ligue des champions cette saison, a un récent palmarès sur le marché des prêts, ayant précédemment recruté Marcus Rashford et Marco Asensio.
José Mourinho a laissé la décision concernant l'avenir d'Endrick entre les mains du jeune homme de 20 ans, mais le joueur comprend déjà où il se situe dans la hiérarchie au Bernabeu, dit AS.
L'entraîneur de Real Madrid a déclaré sa préférence pour un effectif réduit d'environ 20 joueurs de champ plus ceux actuellement blessés, une position considérée en Espagne comme un signal pour les joueurs de complément, y compris Eduardo Camavinga et Raúl Asencio, qu'ils pourraient avoir besoin de partir ou de trouver des prêts cet été.
Endrick a été laissé comme le troisième choix de Madrid en tant qu'attaquant central derrière Kylian Mbappé et la nouvelle recrue Carlos Espi, le club manquant également d'options sur le flanc droit suite à l'arrivée de Yan Diomande.
Mourinho voit Endrick plus comme un attaquant central que dans le rôle large qu'il a joué en prêt à Lyon la saison dernière, mais ne le considère pas comme le numéro neuf purement positionnel qu'il souhaite comme remplaçant de Mbappé.
Le Brésilien pèse ses options après avoir déjà eu une période de prêt positive à Lyon, marquant huit buts et fournissant sept passes décisives en 21 apparitions pour forcer son chemin dans l'équipe du Brésil pour la Coupe du Monde.
Tout départ de Madrid cette saison devrait garantir un temps de jeu régulier en équipe première et une participation à la Ligue des champions, des conditions que l'on comprend être remplies par AS Roma et Aston Villa.
Un prêt conviendrait également à Real Madrid, qui protège la valeur d'une signature ayant coûté près de 80 millions d'euros au total, y compris les 35 millions d'euros de frais initiaux plus 25 millions d'euros en variables versées à Palmeiras, sans compter les salaires, les primes et les commissions. Le club envisagerait de couvrir une partie du salaire net d'Endrick de plus de 5 millions d'euros par saison pour faciliter un départ, comme ils l'ont fait pour le prêt de Franco Mastantuono à la Fiorentina. Le projet de Villa sous Emery est considéré par le camp de l'attaquant comme l'une des options les plus attrayantes si Madrid sanctionne une sortie temporaire.