L'ailier de 24 ans a rejoint Arsenal lors d'un transfert de 34 millions de livres en provenance du Club Brugge le mois dernier, un record de la Pro League belge, après avoir réalisé une incroyable contribution de 40 buts (17 buts, 23 passes décisives) en 36 apparitions en championnat la saison dernière.
C'est une montée abrupte par rapport à ses difficultés à Norwich en Premier League il y a cinq ans, lorsqu'il n'a pas réussi à percer avant de partir en prêt à FC Twente et Fortuna Düsseldorf et finalement de faire le transfert permanent vers la Belgique.
Tzolis estime qu'il est maintenant un joueur complètement transformé par rapport à celui qui a joué pour la dernière fois dans l'élite anglaise.
"C'était totalement différent de maintenant. C'est toujours difficile pour une équipe promue de la deuxième division à la Premier League de jouer un football de haut niveau," a-t-il déclaré.
"L'équipe, je pense, n'était pas vraiment prête pour la Premier League, et cela rendait également difficile pour moi de m'adapter et de jouer comme je le pouvais. Vous pouvez avoir des revers et des difficultés. J'ai seulement appris beaucoup de choses de cette période à Norwich. J'ai trois années consécutives où je suis important pour mes équipes, et j'ai un grand rôle dans le secteur offensif.
"Je me sens maintenant plus prêt à être en Premier League. Je me suis développé, je me suis beaucoup amélioré. Je ne suis pas le même joueur que j'étais à Norwich, à 100 %. Maintenant, c'est mon tour de montrer que je suis prêt et capable de jouer en Premier League."
Il a fait forte impression dès son arrivée à Arsenal, marquant son premier match en tant que titulaire contre Girona avec un but, coupant à l'intérieur depuis la gauche avant de tirer dans le coin inférieur via une déviation. Tzolis porte le maillot numéro 17 autrefois porté par son idole d'enfance Alexis Sánchez, qui est devenu l'un des joueurs phares d'Arsenal pendant quatre ans dans le nord de Londres.
"Je savais qu'il portait le maillot numéro 17," a déclaré Tzolis. "C'était un joueur de haut niveau pour Arsenal, en tant qu'ailier gauche toujours. C'est l'un des joueurs que j'admirais quand j'étais plus jeune, et je vois certaines similitudes avec lui. Mais ce n'est pas la raison pour laquelle j'ai pris le numéro 17. C'est agréable, cependant. Alexis Sánchez avait le numéro 17, donc j'espère que j'aurai le même succès."
Il est également rapidement devenu l'homme à battre lors des tests de condition physique d'Arsenal, selon son coéquipier Ben White : "Christos a été incroyable. Il est arrivé, a fait tous les tests et a battu tout le monde. Donc il s'intègre vraiment bien et tout le monde est vraiment heureux qu'il soit ici."
Tzolis a crédité son arrivée en bonne forme après avoir commencé la pré-saison tôt avec Bruges : "J'avais l'avantage d'avoir commencé la pré-saison aussi avec Bruges, donc je m'entraînais déjà depuis deux semaines. Je suis arrivé ici prêt avec mon niveau de forme, et j'étais heureux de pouvoir le montrer ici aussi."
Arsenal a signé Tzolis comme remplaçant direct de Leandro Trossard, qui est parti pour Besiktas dans un accord de 17 millions de livres.