Les Gunners se sont souvent tournés vers le marché argentin ces dernières saisons, et un nouveau rapport indique qu'Aranda figure désormais fermement sur leur liste de cibles, bien qu'aucune approche formelle n'ait encore été faite.
Selon El Intransigente, Arsenal a suivi de près le développement d'Aranda après ses performances pour Boca lors de la première moitié de 2026.
Le rapport suggère que le club du nord de Londres procède avec prudence, préférant continuer à évaluer le jeune avant de s'engager dans un quelconque transfert.
Aranda a fait ses débuts en senior pour Boca le 28 janvier de cette année et s'est depuis rapidement imposé comme l'un des jeunes talents les plus prometteurs du club, jouant son football à La Bombonera pour l'une des institutions les plus décorées et exigeantes d'Argentine.
Il a participé 21 fois à des matches compétitifs dans l'Apertura argentin et la Copa Argentina cette saison.
Sa production comprend un but, marqué contre Instituto, ainsi que deux passes décisives -- des chiffres modestes, mais qui cachent son importance croissante pour l'équipe en tant qu'influence créative au milieu de terrain.
Arsenal n'est pas le seul club à surveiller le jeune, les clubs de Serie A, Parma et Como, étant également crédités d'un intérêt ces derniers mois.
Le journaliste argentin Leandro Aguilera a précédemment rapporté qu'un certain nombre de recruteurs européens ont voyagé pour voir Aranda jouer en personne, tandis que Manchester City a également été lié au milieu de terrain plus tôt cette année.
Boca, désireux de protéger l'un de leurs précieux produits de l'académie, a inséré une clause de libération de 17 millions d'euros (15 millions de livres sterling) dans son contrat.
Le président Juan Roman Riquelme, lui-même ancien meneur de jeu de Boca avant des passages à Barcelone et Villarreal, et le conseil d'administration du club n'ont pas l'intention de négocier en dessous de ce montant, ce qui signifie que tout club espérant signer Aranda devra respecter pleinement son évaluation.