L'entraîneur basque a longtemps identifié le côté gauche de l'attaque comme une position prioritaire à renforcer, Vinicius Jr du Real Madrid ayant été la cible idéale tout au long de l'été.
La décision du Brésilien de rester au Bernabeu après avoir rejeté une première offre de contrat, pour finalement être convaincu par une proposition améliorée, a poussé Arsenal à reconsidérer son approche, avec une réflexion sur l'attente jusqu'en janvier ou l'été prochain pour que d'autres transactions deviennent possibles.
Le club aurait probablement tenté de recruter Junior Kroupi de Bournemouth s'il n'avait pas été blessé, et cela reste une option à revisiter lors du mercato d'hiver.
Yildiz a néanmoins émergé en haut de la liste des cibles d'Arsenal, Arteta étant particulièrement intéressé par l'international turc, selon le Independent. Le fait qu'il ait 21 ans représenterait également un retour vers la signature de talents pouvant se développer avec le temps, après deux mouvements cet été avec Ezri Konsa et Bruno Guimaraes qui se sont concentrés sur l'achat de joueurs dans leur prime.
La hiérarchie d'Arsenal souhaite s'assurer de plus de départs avant de s'engager dans un accord, tandis que la Juventus serait ferme sur un joueur qu'elle considère comme l'un de ses talents émergents les plus brillants.
Le club italien voudrait plus de 60 millions de livres, et devrait également prendre en compte toute réaction négative des fans à l'idée de le vendre. Une solution qui a été évoquée est que Gabriel Martinelli pourrait potentiellement faire le chemin inverse, bien que cela nécessiterait encore des négociations considérables entre les deux clubs.
L'avenir de Julian Alvarez pèse également sur la situation. L'Argentin avait été la principale cible d'Arsenal après avoir manqué Vinicius, mais l'intérêt a diminué lorsqu'il est devenu évident qu'il voulait rester en Espagne et rejoindre le FC Barcelone à la place.
Cependant, avec l'Atletico Madrid actuellement réticent à traiter avec le FC Barcelone, il reste une possibilité qu'une opportunité s'ouvre pour Arsenal à mesure que la fermeture du mercato approche.