El centrocampista ha firmado un contrato de dos años en el City Ground tras cuatro temporadas en Alemania, donde fue vicepresidente. Antes de Leipzig, Schlager tuvo etapas en Wolfsburg - donde trabajó por primera vez bajo Glasner - así como en Red Bull Salzburg y el equipo austriaco Liefering.
Reflexionando sobre el traspaso, Schlager señaló la historia del Forest y su relación existente con el entrenador principal como factores clave.
"Es un gran honor unirme a Nottingham Forest. Es un club muy tradicional con una gran historia, ganando dos Copas de Europa bajo Brian Clough. Quería un nuevo desafío y unirme a un club con buenos jugadores, y estoy feliz de reunirme con Oliver, a quien conozco de mi tiempo en Wolfsburg."
También delineó sus ambiciones para la próxima temporada, con un regreso a la competición europea como una de sus principales prioridades.
"El club tiene grandes ambiciones y yo también. Quiero volver a las competiciones europeas y tenemos una buena oportunidad. Es la mejor sensación jugar internacionalmente durante la semana, y quiero lograr eso."
Schlager fue un jugador constante para Austria en la Copa del Mundo de este verano, comenzando los cuatro partidos de su país, y ahora ha ganado 55 selecciones a nivel senior. También ganó el título de la Bundesliga austriaca cuatro veces durante su tiempo en Salzburg al principio de su carrera.
El director de fútbol de Forest, George Syrianos, dio la bienvenida a la experiencia que Schlager aporta al equipo.
"Es un líder, con años de experiencia jugando al más alto nivel en Europa, y hay una fuerte sensación de que tiene todos los atributos para tener un impacto inmediato en el equipo."
Schlager se marcha de Alemania habiendo disputado 150 partidos en la Bundesliga a lo largo de su tiempo en Wolfsburg y Leipzig, anotando siete goles en el proceso. Levantó el DFB-Pokal con Leipzig en 2022-23 y añadió el DFL-Supercup la temporada siguiente, además de los títulos de la Bundesliga austriaca ganados anteriormente en Salzburg.
Su reencuentro con Glasner se remonta a un período de dos años juntos en Wolfsburg entre 2019 y 2021, durante el cual Schlager se estableció como un centrocampista titular a pesar de contratiempos por lesiones, incluyendo un grave problema en el tobillo y una rotura de ligamento cruzado que requirió cirugía.
Forest espera que su experiencia pueda ayudar a compensar la pérdida de personal clave en otras partes del equipo mientras Glasner comienza a remodelar el equipo.