Mourinho insiste en que el delantero brasileño sigue siendo parte de sus planes a pesar de los minutos limitados desde que se recuperó de la lesión.
"Quien lo quiera tendrá que pelear conmigo," dijo Mourinho TNT Sports Brasil. "Adoro a Endrick.
"Tiene un potencial increíble y es muy importante para nosotros. Creo que no necesita salir cedido y tendrá mucho éxito aquí en Madrid."
Endrick había sido vinculado con la Roma después de luchar por asegurar oportunidades regulares en el Santiago Bernabéu. El joven de 20 años se perdió más de un mes al inicio de la temporada debido a una lesión, y Mourinho reconoció que su regreso aún no se ha traducido en una racha sostenida en el equipo.
El entrenador dijo que Endrick estuvo cerca de entrar en un partido reciente antes de que el Real Madrid anotara y se quedara con 10 hombres, circunstancias que cambiaron su forma de pensar sobre las sustituciones. Sin embargo, Mourinho dejó claro que resistiría cualquier intento de llevarse al delantero en enero.
Los comentarios surgieron mientras Mourinho se preparaba para enfrentar a la AS Roma, el club que llevó al título de la Europa Conference League y a la final de la Europa League. Hablando con Sky Sport, reflexionó sobre el cariño que aún siente por los aficionados, aunque los equipos serán rivales en el Stadio Olimpico.
"Regresar al Olimpico es hermoso, pero durante 90 minutos seremos rivales. Los aficionados de la Roma y yo nunca seremos enemigos," dijo. "Si la gente quiere darme una bienvenida especial antes del partido, abrazaré a los aficionados de la Roma."
Mourinho admitió que su salida no había terminado como le hubiera gustado, pero dijo que la reunión ofrecería una oportunidad para sentir el cariño de los aficionados. También reconoció el trabajo del entrenador de la Roma, Gian Piero Gasperini, diciendo que tenía un gran respeto por un técnico que había hecho una importante contribución al fútbol italiano durante varios años.
Para Mourinho, el sentimiento tendrá que esperar una vez que comience el partido.
"Querrán ganar y yo querré ganar," dijo, subrayando la división competitiva entre un club que sigue siendo cercano a él y el equipo que ahora dirige.
Su apoyo público a Endrick también ofrece un mensaje claro antes de la ventana de enero: el entrenador no quiere que el futuro del joven delantero se decida por la falta de minutos al inicio de la temporada.