El lateral derecho de 19 años, graduado de la academia de Hale End, que se unió al sistema juvenil del Arsenal a la edad de siete años, publicó un mensaje de despedida en Instagram que expone lo que el club significa para él en términos personales más que profesionales.
"Es difícil poner en palabras lo que este club significa para mí," escribió Nichols.
"Este no ha sido solo un equipo para el que he jugado. Ha sido una segunda familia, un lugar donde comencé como un niño pequeño, hice recuerdos para toda la vida y compartí momentos inolvidables tanto dentro como fuera del campo con mis hermanos. En la última década he experimentado los altibajos, las victorias, las decepciones y todo lo que hay en medio.
"A través de todo, mi amor por este club nunca ha cambiado. Llevar este escudo siempre ha sido un honor, y cada vez que pisaba el campo daba todo lo que tenía porque este club significa tanto para mí. Quiero agradecer a cada compañero de equipo, entrenador, aficionado y, lo más importante, a mi familia por hacer que estos años sean tan especiales. Amé cada momento. Una vez Gunner, siempre Gunner."
Nichols hizo una aparición competitiva para el primer equipo -- como sustituto en un partido de la Carabao Cup contra Bolton Wanderers en septiembre de 2024. Entrenó con el equipo de primera división de Mikel Arteta durante toda la temporada 2025-26 sin añadir otra aparición en el primer equipo.
NK Kustosija, con sede en Zagreb, ha construido una reputación por adquirir jugadores de las academias de clubes de la Premier League y desarrollarlos para futuros traspasos a la Bundesliga y La Liga. Fabrizio Romano confirmó los detalles del acuerdo.