Manchester City abrió conversaciones formales entre clubes con Chelsea el lunes, y las dos partes han acordado desde entonces una tarifa reportada en la región de £137m, lo que haría de Fernandez el fichaje más caro en la historia de Manchester City y un contendiente para el más caro en la historia de la Premier League.
Él está esperando la aprobación final para viajar para un examen médico, con el movimiento aún necesitando ser completado antes de la fecha límite del martes a las 11pm.
El internacional argentino ha estado persiguiendo el movimiento durante semanas, con términos personales que se entiende han sido acordados con City hace algún tiempo, pero el acuerdo se ha estancado repetidamente debido al tamaño de la tarifa que Chelsea ha estado exigiendo. Fuentes cercanas al club del oeste de Londres han indicado que Chelsea se frustró con el ritmo de las conversaciones en los últimos días del acuerdo, dejando claro en privado tanto a Fernandez como a City que no tenían intención de dejar que la transferencia se extendiera hasta el último minuto de la ventana sin una resolución.
Fernandez está a punto de reunirse con Enzo Maresca, quien lo dirigió durante un período productivo en Chelsea antes de irse para hacerse cargo de City en el verano. Informes de Francia y Argentina afirman que los dos clubes han llegado ahora a un acuerdo completo, aunque se entiende que Chelsea ya ha realizado un trabajo extenso en posibles reemplazos en el mediocampo central, incluyendo a Lamine Camara y Manu Koné, en caso de que el movimiento se lleve a cabo.
Al ser preguntado directamente el domingo si Fernandez había jugado su último partido para Chelsea, el entrenador Xabi Alonso se negó a dar una respuesta clara.
"Veremos," dijo. "Queremos lo mejor para el equipo y por eso tomamos la decisión contra Luton y hoy, y cualquier cosa que suceda antes de la noche del martes, necesitamos ser conscientes de lo que va a desarrollarse.
"No estamos seguros, nos estamos preparando para todos los escenarios, pero estoy seguro de que pase lo que pase a partir del miércoles tendremos un plantel lo suficientemente bueno para competir en todos los partidos de la Premier League."
Fernandez fue completamente excluido de la convocatoria de Chelsea para el partido del domingo, habiendo aparecido previamente solo como suplente en la victoria del club en el día inaugural sobre Fulham, donde fue abucheado por secciones del apoyo local.
Firmado de Benfica por una tarifa récord británica en enero de 2023, ha llegado a hacer 170 apariciones para Chelsea en todas las competiciones, anotando 31 goles y proporcionando 30 asistencias, y sigue siendo un campeón del mundo con Argentina de ese mismo año.