El jugador de 30 años anunció que dejaría el club después de que se confirmara el descenso de St. Pauli de la Bundesliga con una derrota 3-1 ante Wolfsburg el fin de semana pasado.
Vasilj ahora está disponible en un traspaso gratuito porque su contrato no sigue siendo válido en la 2. Bundesliga.
El medio bosnio SportSport afirma que el Mainz está considerando un movimiento después de que Daniel Batz dejó el club para unirse a Borussia Monchengladbach.
El equipo de la Bundesliga está buscando profundidad adicional en el departamento de porteros y ve a Vasilj como una opción experimentada con experiencia en la máxima categoría en Alemania.
Sin embargo, el Mainz no está solo en la carrera.
Los clubes de la Premier League Brentford y Brighton & Hove Albion también están supuestamente monitoreando al internacional bosnio antes de la ventana de verano.
Vasilj recibió elogios a lo largo de una difícil campaña para St. Pauli a pesar de las luchas del club por el descenso.
El portero se estableció como uno de los jugadores más consistentes del equipo y atrajo interés por su capacidad para detener tiros y su compostura bajo presión.
Su disponibilidad sin una tarifa de transferencia solo ha aumentado la atención en torno a su situación.
Se espera que el Mainz se mueva con cautela en el mercado este verano mientras equilibra la profundidad de la plantilla con la disciplina financiera.
Pero la pérdida de Batz ha creado una apertura inmediata que Vasilj podría llenar potencialmente.
Después de confirmar su despedida de St. Pauli, el portero ahora parece probable que permanezca en el fútbol de alto nivel a pesar de la caída del club a la segunda división.