El delantero holandés se unió a la AS Roma en calidad de préstamo en enero después de luchar por tiempo de juego bajo Unai Emery en Villa Park, y su impacto en el Stadio Olimpico ha sido inmediato. Malen ha anotado 14 goles en 18 apariciones desde su debut contra el Torino, transformando el ataque de Roma bajo la dirección del entrenador Gian Piero Gasperini y alimentando su empuje tardío por un lugar en la Liga de Campeones.
Roma actualmente ocupa el quinto lugar en la Serie A con 67 puntos, empatado con el Milan, cuarto clasificado, en puntos pero detrás en el récord de enfrentamientos directos. Como está a dos puntos con dos partidos restantes. Si Roma supera al Milan en las dos últimas jornadas, la cláusula de compra de 25 millones de euros parecerá un negocio aún más impresionante desde la perspectiva de Villa -- o, desde otro ángulo, uno de los errores de valoración más pronunciados de la ventana de enero.
Malen, de 27 años, se unió al Aston Villa desde el Borussia Dortmund en el verano de 2024 por un importe reportado de 30 millones de euros y anotó siete goles para el club antes de que el cambio de preferencia de Emery lo dejara cada vez más al margen. Había anotado en la campaña de la Europa League de Villa esta temporada antes de la mudanza -- una competición a la que Roma no pudo entrar debido a la participación de su club matriz en el mismo torneo.
El traspaso ha sido confirmado por el periodista italiano Filippo Biafora de Il Tempo y posteriormente verificado por Fabrizio Romano. Roma pagará los 25 millones de euros a Villa una vez que se completen las formalidades en la ventana de verano.
Los dos últimos partidos de la Serie A de Roma son contra Lazio y Fiorentina.