El jugador de 18 años se une con un contrato permanente de tres años del equipo de la Druga Liga ND Ilirija 1911, siguiendo a Benjamin Šeško y Jaka Bijol a la máxima categoría, y inicialmente se unirá al equipo Sub-21 de Conor Sellars y David Meyler en el Estadio MKM.
Su hermano, Lovro Golič, también está comenzando un nuevo desafío este verano, habiéndose unido al equipo belga Mechelen desde Roma antes de ser cedido a Helmond Sport en la segunda división holandesa.
Golič comenzó su carrera en la academia juvenil del NK Celje antes de cambiar al NK Domžale en julio de 2023, debutando en el primer equipo como suplente en una victoria 3-1 sobre el NK Aluminij en mayo de 2024. Se trasladó a la academia de Maribor en enero de 2025, uniéndose inicialmente a los Sub-17, donde mantuvo seis porterías a cero en 15 apariciones de la NextGen Liga para el equipo Sub-19 y sirvió como suplente no utilizado del primer equipo en 10 ocasiones.
El propietario mayoritario de Maribor, Acun Ilıcalı, también es el presidente del Hull City, una conexión que parece haber facilitado el camino de Golič a Inglaterra después de un período en Ilirija, donde mantuvo seis porterías a cero en 18 apariciones tras su traslado allí en febrero de 2026.
El portero impresionó durante una prueba con el Hull durante el verano, primero entrenando con la academia en su gira de pretemporada por Eslovenia antes de unirse al primer equipo en su campo de entrenamiento en Maribor. A nivel internacional, Golič tiene tres selecciones en la categoría Sub-19 para Eslovenia y representó a su país en el Campeonato de Europa Sub-21 de 2025, sumando 19 selecciones en las categorías Sub-15, Sub-16 y Sub-17, en las que mantuvo seis porterías a cero.
"Estoy realmente feliz de estar aquí. Estar en un club de la Premier League es un gran paso para mí en mi carrera", dijo Golič. "Hay buena historia, buenos aficionados y un buen estadio, así que no puedo esperar.
"La prueba fue una buena experiencia. Me tomó un tiempo acostumbrarme a la intensidad, pero después de una o dos sesiones de entrenamiento, estuvo bien. Soy más un portero tipo 'sweeper'. También puedo hacer el trabajo en la línea, así que soy más un portero mixto.
"Este año, mi ambición es obtener la mayor experiencia posible en los Sub-21 y en el primer equipo. Es el sueño de cada niño estar en un club de la Premier League, así que, de nuevo, estoy realmente feliz de estar aquí."