Undav, 30, solo recibió el brazalete antes de que comenzara la campaña, reemplazando a Atakan Karazor como capitán, pero aún no ha registrado un gol ni una asistencia en la liga en los dos primeros partidos de VfB Stuttgart. Su único producto final hasta ahora ha llegado en la DFB-Pokal, donde proporcionó dos asistencias.
Hablando sobre la forma de su capitán, Hoeness señaló el escrutinio que viene con ser una de las figuras principales del equipo.
"Ese es el destino de una superestrella, que su rendimiento se discuta después de una victoria 4-1", dijo el entrenador. "Sin duda puede jugar mejor, lo ha demostrado muchas veces antes.
"Tuve la sensación de que no estaba del todo libre ahí afuera. Deniz definitivamente puede hacerlo mejor. Pero no estoy preocupado de que vuelva a hacerlo exactamente así pronto."
Undav ha sido un pilar del ataque de Stuttgart desde que regresó al club de Brighton, anotando 46 goles y proporcionando 20 asistencias en la Bundesliga durante su tiempo en Suabia, una forma que también ayudó a llevar al club a un sorprendente segundo puesto y una victoria en la copa nacional. Fue recompensado con la capitanía durante el verano después de dos años con Karazor llevando el brazalete, convirtiéndose en el 24º capitán permanente del club en el proceso.
Los comentarios de Hoeness sugieren que el club se mantiene relajado ante un comienzo lento en lugar de tratarlo como una causa de alarma, confiando en que el historial de Undav se reafirmará antes de mucho tiempo. Con Stuttgart buscando construir sobre el progreso de la temporada pasada bajo Hoeneß, tener a su capitán funcionando a pleno rendimiento nuevamente será un factor importante a medida que se desarrolle la campaña.
Las luchas de Undav al inicio de la temporada han ocurrido incluso cuando Stuttgart logró una victoria 4-1 en uno de sus partidos iniciales, lo que significa que el debate sobre su forma individual se ha desarrollado en un contexto de resultados colectivos razonables en lugar de un equipo en crisis. Ese contexto parece haber moldeado la respuesta pública relajada de Hoeness, enmarcando el escrutinio sobre su capitán como una consecuencia inevitable del éxito pasado en lugar de una preocupación genuina sobre su nivel actual.
Stuttgart espera que Undav pueda añadir producto final a su contribución integral antes de que llegue la próxima ronda de partidos de la Bundesliga.