Frank fue despedido por el Tottenham en febrero, nueve meses después de un mandato que sucedió a Ange Postecoglou y que produjo dos temporadas consecutivas en el puesto 17 de la Premier League.
Se le había vinculado con las vacantes en Crystal Palace y Fulham antes de que Palace buscara un sucesor para Oliver Glasner y Fulham iniciara conversaciones con Kieran McKenna tras la salida de Marco Silva al Benfica.
El hombre de 52 años, que servirá como comentarista para la televisión danesa y la BBC durante la Copa del Mundo, abordó su situación directamente.
"Dejar el Tottenham me ha dado la oportunidad de dar un paso atrás y reflexionar sobre mi trayectoria hasta ahora. La gestión del fútbol es una profesión que exige un compromiso total cada día, y períodos como este son una rara oportunidad para evaluar, aprender y obtener una nueva perspectiva."
Se opuso a cualquier percepción de que su tiempo en los Spurs se había definido solo por malos resultados.
"Desde fuera, puede haber parecido un momento de muchos desafíos en el Tottenham cuando los resultados no eran los que queríamos.
"Desde dentro, sin embargo, se hace evidente por qué el club es tan especial: está lleno de personas talentosas que trabajan incansablemente cada día. No tengo dudas de que el Tottenham tiene un futuro brillante."
Sobre sus planes, fue claro.
"Ha habido conversaciones y oportunidades desde que dejé los Spurs, pero he decidido no apresurarme en el próximo rol. Para mí, este verano no es el momento adecuado para volver a la gestión. Cuando llegue el momento, espero con ansias mi regreso como entrenador, listo para abrazar el trabajo con gran energía y dedicación."
Frank dirigió al Brentford durante siete años antes de unirse a los Spurs, guiando al club del oeste de Londres desde la League One hasta la Premier League y estableciéndolo como un equipo consistente de la mitad superior.