El extremo confirmó la noticia en un emotivo video publicado en las redes sociales, reflexionando sobre su trayectoria en el deporte y agradeciendo a aquellos que lo apoyaron en el camino.
"Hoy es uno de esos días difíciles para cualquier futbolista. Ha llegado el momento de decir adiós al fútbol profesional," dijo Tello al inicio de su mensaje.
Tello pasó por la academia La Masia del Barcelona, habiendo pasado previamente tiempo en Damm y Espanyol durante sus años formativos, antes de debutar en el primer equipo bajo Pep Guardiola en la temporada 2011-12.
Luego hizo 86 apariciones y anotó 20 goles para el club catalán, ganando un título de La Liga, una Copa del Rey y una Supercopa de España antes de dejar el Camp Nou en 2014.
Su carrera posteriormente incluyó etapas en Porto y Fiorentina, antes de regresar a España con Real Betis, donde pasó cinco temporadas y ganó otra Copa del Rey. Más tarde se trasladó a Los Angeles FC, Al-Fateh y Al-Orobah, antes de que un capítulo final en los Emiratos Árabes Unidos pusiera fin a su carrera profesional de 16 años.
Tello admitió que nunca había imaginado disfrutar de una carrera tan larga al más alto nivel del deporte que amaba.
"Nunca podría haber imaginado que disfrutaría de lo que más amo al más alto nivel durante 16 años," dijo, añadiendo que se va satisfecho con todo lo que experimentó en el campo y orgulloso de haber compartido vestuarios con algunos de los nombres más grandes del juego.
"Me considero verdaderamente privilegiado," dijo el ahora exjugador, reconociendo que no todo había sido sencillo en el camino. Explicó que los momentos más difíciles de su carrera lo ayudaron a formarse en la persona que es hoy, y que ahora mira hacia un nuevo capítulo alejado de la competición.
"Comienza una nueva etapa, diferente en mi vida, sin esa hambre de competir, pero con la misma felicidad," dijo.
Tello reservó un agradecimiento especial para su familia en su mensaje de despedida, acreditando a su esposa e hijas por su papel a lo largo de su carrera.
"Estoy seguro de que sin ellos a mi lado no habría disfrutado de todo esto tanto. Han sido mi fuerza motriz a lo largo de toda esta historia," dijo.
También agradeció a sus amigos y a su familia más amplia, con una mención especial para su padre.
"Estoy muy feliz porque pudo cumplir su sueño de verme disfrutar haciendo lo que más amaba," dijo Tello, antes de agradecer a cada club que había sido parte de su trayectoria profesional.