Marsch hizo los comentarios el jueves, antes del partido inaugural de la Copa del Mundo de Canadá contra Bosnia y Herzegovina, mientras elogiaba el compromiso mostrado por su actual plantilla.
"En Estados Unidos, a veces teníamos que rogar a los jugadores que cantaran el himno nacional," dijo Marsch, antes de contrastar eso con su selección de Canadá, que, según él, "lo canta a todo pulmón" por orgullo de representar a su país.
Marsch fue asistente del entrenador de la USMNT Bob Bradley en la Copa del Mundo de 2010 en Sudáfrica, un torneo en el que Dempsey fue un miembro clave de la plantilla que alcanzó los octavos de final.
El exdelantero del Fulham y Tottenham Dempsey, que ahora trabaja como analista de Fox Sports en este torneo, fue preguntado sobre los comentarios de Marsch el viernes, antes del partido de Canadá contra Bosnia y Herzegovina.
"¿Realmente dijo eso? Hombre, no puedo tomar a este tipo demasiado en serio," dijo Dempsey, rechazando la sugerencia de que él o sus compañeros carecían de orgullo al representar a Estados Unidos.
El texano, máximo goleador histórico de la USMNT junto a Landon Donovan con 57 goles, explicó que su propia rutina previa al partido simplemente no incluía cantar.
"Fue un honor para mí crecer representando a mi país," dijo Dempsey. "Cuando sonaba el himno nacional, no era alguien que normalmente cantaría. Ponía mi mano sobre mi corazón y rezaba al buen hombre de arriba."
Fue más allá, señalando el desgaste físico que su carrera internacional había causado como evidencia de su compromiso con Estados Unidos.
"Soy alguien que ha sangrado por este país. Me rompí la nariz jugando por este país. He regresado de dos procedimientos cardíacos y he jugado por este país," dijo Dempsey.
Dempsey luego dirigió su atención a la propia posición de Marsch, cuestionando la idoneidad de un entrenador nacido en Estados Unidos que hiciera tales comparaciones mientras lideraba a una nación rival.
"No voy a tomar consejos de alguien que cambió de bando y está cantando el himno nacional de otro país," dijo Dempsey, antes de hacer referencia a la frase célebre de su excompañero Thierry Henry para cerrar su respuesta.
"Y como diría mi chico, mantente en tu propio carril. Parece que está en un maldito ciclomotor, así que preocúpate por tu propio equipo," agregó Dempsey.
El equipo de Canadá de Marsch logró un empate 1-1 con Bosnia y Herzegovina el viernes, el primer punto en la historia de la Copa del Mundo del país, con goles de Jovo Lukic y Cyle Larin.
Para Marsch, el resultado ofreció algo de respiro de la controversia, aunque el intercambio con Dempsey probablemente lo seguirá durante el resto de la campaña del torneo de Canadá.