El jugador de 22 años hizo su debut en el primer equipo en una victoria sobre el Barcelona en la temporada 2021-22 y ha disputado 80 partidos con el Celta en LaLiga, la Copa del Rey y la Europa League.
Su participación disminuyó notablemente hacia el final de la temporada pasada, jugando solo 161 minutos en tres partidos en las últimas ocho jornadas, a pesar de haber participado en 30 partidos y acumulado 1,606 minutos con dos asistencias a lo largo de la campaña.
Confirmando el movimiento en un comunicado, el Celta dijo: "Hugo Sotelo continuará su desarrollo futbolístico en la Ciutat de Valencia, con el desafío de continuar su evolución mientras lleva consigo los valores de A Madroa. El Celta le desea todo el éxito en esta nueva aventura deportiva."
La cesión representa la primera experiencia senior de Sotelo fuera de Vigo, habiendo pasado por el sistema de academias del Celta desde una edad temprana. La opción de compra de Levante está valorada en alrededor de 3 millones de euros por la mitad de sus derechos federativos, dando al Celta la oportunidad de retener una participación en cualquier venta futura si el centrocampista impresiona en su nuevo club. Sotelo se unirá al entrenador de Levante, Luis Castro, mientras el equipo con sede en Valencia se prepara para la nueva campaña.
El movimiento marca la primera salida de la ventana de transferencias de verano del Celta, aparte de los jugadores que llegaron al final de sus contratos. En el lado de las incorporaciones, el club ya ha añadido a Febas y Galán como transferencias gratuitas mientras continúan reestructurando su plantilla de cara a la nueva temporada.
Para Sotelo, el cambio ofrece una nueva oportunidad para reconstruir el impulso tras una temporada en la que su papel disminuyó significativamente en las últimas semanas. Regular bajo las anteriores configuraciones de entrenamiento, ahora buscará establecerse bajo Castro en la Ciutat de Valencia, con Levante viendo al internacional sub-21 de España como un jugador capaz de tomar el control de su mediocampo en el futuro.
La salida de Sotelo deja al Celta con un graduado de la academia menos en sus planes del primer equipo, continuando un patrón en las ventanas recientes de permitir a los jugadores formados en casa jugar regularmente fuera de Balaídos cuando las oportunidades han disminuido en el club.
El equipo de Vigo espera que el acuerdo resulte mutuamente beneficioso, con la opción de recompra asegurando que retienen un interés en su desarrollo incluso después de su salida.