El internacional marroquí de 26 años pasó tres temporadas cedido en el AC Milan entre 2020 y 2023 antes de regresar al Bernabéu, y está familiarizado con la vida en la Serie A.
Logró dos goles y nueve asistencias en 42 apariciones con el Madrid esta temporada, pero ha sido constantemente periférico en una plantilla donde Vinícius Júnior, Kylian Mbappé, Rodrygo, Jude Bellingham, Arda Güler y Franco Mastantuono compiten por posiciones de ataque.
La Gazzetta dello Sport informó que el entrenador Luciano Spalletti ha identificado a Díaz como el tipo de mediocampista creativo y conectivo que uniría el mediocampo y el ataque de la Juventus, precisamente el perfil que el club buscó en Bernardo Silva antes de que el portugués optara por el Barcelona. Madrid es poco probable que bloquee una salida temporal dado su papel limitado, pero primero deben resolverse dos situaciones.
La elección presidencial del 7 de junio, en la que Florentino Pérez se enfrenta al retador Enrique Riquelme, es la prioridad inmediata. Una vez que se confirme un nuevo mandato, Madrid abordará la cuestión de Nico Paz.
El Real tiene una opción de 9 millones de euros para recuperar al argentino del Como este verano y una opción de 10 millones de euros en 2027. Se informa que el nuevo entrenador José Mourinho está interesado en tener a Paz disponible, y si es recuperado, libera aún más a Díaz para ir cedido.
El contrato de Díaz con el Madrid se extiende hasta junio de 2027. No se está discutiendo un acuerdo permanente con la Juventus; la preferencia del jugador es un préstamo que mantenga sus opciones abiertas mientras le da el fútbol regular que no puede encontrar en el Bernabéu.