El movimiento del Borussia Dortmund por Nwaneri se aceleró debido a una lesión en su ataque.
El nuevo fichaje Giannis Konstantelias, quien se unió al PAOK durante el verano y había anotado en su debut en la Bundesliga, sufrió una rotura de ligamento cruzado anterior durante la victoria de 2-0 del sábado sobre el Hamburgo y estará fuera de acción la mayor parte de la temporada.
Con el Dortmund habiendo intentado y fracasado en fichar a Nwaneri el verano pasado, se movieron rápidamente una vez que se hizo evidente la magnitud de la lesión de Konstantelias.
El préstamo se extenderá por toda la temporada, con el Dortmund cubriendo el salario de Nwaneri en su totalidad, y BBC Sport había revelado a principios de este mes que el Arsenal priorizaría las ofertas de préstamo para el jugador de 19 años en lugar de venderlo directamente.
Esa renuencia a desprenderse de él de forma permanente refleja la estima en la que se le tiene en el Emirates Stadium, incluso después del interés de RB Leipzig, Napoli y Lyon durante el mercado, entre otros clubes de Europa.
Nwaneri había esperado inicialmente luchar por un lugar regular en el equipo de Mikel Arteta esta temporada en lugar de partir en otro préstamo, pero el tiempo de juego limitado --fue un suplente no utilizado en la victoria del Arsenal en el primer día sobre el Coventry City y luego fue omitido completamente de la convocatoria para enfrentar al Aston Villa-- lo dejó corto de los minutos que buscaba.
Con las opciones de delanteros y mediocampistas ofensivos de Arteta inusualmente profundas esta temporada, hay una amplia sensación en el club de que el fútbol regular en otro lugar beneficiará su desarrollo más que un lugar en el banquillo.
El graduado de la academia ha hecho 51 apariciones con el primer equipo del Arsenal desde que irrumpió como adolescente, convirtiéndose en el jugador más joven en la historia de la Premier League cuando debutó a los 15 años, cinco meses y 28 días en septiembre de 2022. Ha anotado 10 goles y asistido en dos más, y pasó la segunda mitad de la temporada pasada a préstamo en el club de Ligue 1, Marsella, ganando experiencia en el fútbol senior regular lejos de la intensa competencia por los puestos en el Arsenal.
Permanece bajo contrato con el Arsenal hasta 2030, lo que le da al club un claro interés a largo plazo en cómo se desarrolla su carrera en el Dortmund bajo el mando del entrenador Niko Kovac.