Der Kapitän von Nottingham Forest erhielt seinen ersten Starteinsatz der Saison beim Treffen am Samstag im City Ground und reagierte mit einer typischen engagierten Leistung, während die Heimmannschaft ihre Wartezeit auf einen Premier-League-Sieg auf heimischem Boden beendete.
Doch sein Beitrag hatte bereits vor dem Anpfiff begonnen. Glasner enthüllte, dass Yates die Spieler in der Kabine ansprach, bevor sie auf das Spielfeld gingen, und der Trainer war von dem, was er hörte, sehr beeindruckt.
"Die letzten Worte, bevor wir hinausgehen, kommen vom Kapitän an das Team, also sprach Ryan Yates diesmal", erklärte Glasner.
"Ich habe mehr als 500 Spiele als Spieler gespielt. Ich habe 500 Spiele als Trainer geleitet. Ich habe noch nie eine so inspirierende Ansprache an das Team gehört, also gebührt ihm das Lob."
Glasner hatte mehrere Gründe, Yates in die Startelf zu bringen. Dan Ndoye hatte in der vergangenen Woche aufgrund von Verletzungen und Krankheiten eine unterbrochene Woche erlebt, während der Trainer auch mehr Kontrolle im zentralen Bereich gegen eine Manchester City-Mannschaft haben wollte, die in der Lage ist, den Ballbesitz zu dominieren.
"Zunächst einmal hat Dan Ndoye letzte Woche nicht trainiert, aber ich habe ihn spielen lassen, dann hatte er während der Woche eine Erkältung und verpasste eine weitere Trainingseinheit. Seit er von der letzten Länderspielpause zurückgekommen ist, hatte er immer wieder Probleme - es war die Wade, der Oberschenkel, eine Erkältung.
"Dann dachte ich, okay, was ist die Anforderung in diesem Spiel? Es ging darum, den Raum zu kontrollieren.
"Dann ist das Zweite, okay, vielleicht sollte der leidenschaftlichste Spieler, den wir haben, der seit 20 Jahren für Forest spielt und die größte und beste Verbindung hat, starten. Ryan hatte eine gute Halbzeit gegen Brentford, fast ein Tor erzielt, und er hatte eine sehr gute Trainingswoche."
Yates' Einbeziehung erlaubte es auch James McAtee, in einer weiter vorne liegenden Position zu agieren, da Forest zusätzliche Unterstützung gegen die Bedrohung durch Jeremy Doku benötigte.
"Deshalb habe ich mich entschieden, James McAtee etwas höher zu spielen, weil sie auch Jeremy Doku auf dem Flügel haben und man immer doppelt gegen Doku absichern muss. Ich kenne keinen Verteidiger, der ihn eins gegen eins verteidigen kann. James McAtee ist einer unserer besten Spieler. Es war ein bisschen taktisch, aber es war vor allem seine Mentalität und sein Charakter."
Forest machte einen herausragenden Start, als Jair Cunha in der sechsten Minute das erste Tor erzielte, bevor Liam Delap 12 Minuten später die Führung verdoppelte. Rayan Cherki verkürzte kurz nach der Halbzeit für Manchester City, aber Delap traf erneut in der 73. Minute, um die Punkte zu sichern.
Yates hätte fast seinen eigenen Namen auf die Torschützenliste gesetzt, als ein abgefälschter Schuss die Querlatte touchierte. Sein Einfluss war dennoch zentral für eine Leistung, die Forest aus der Abstiegszone hob.
Eigentümer Evangelos Marinakis war ebenfalls zum ersten Mal in dieser Saison im City Ground anwesend. Glasner scherzte, dass seine Anwesenheit die vorherigen Schwierigkeiten des Teams zu Hause erklären könnte.
"Ich sagte zu ihm: 'Jetzt weiß ich, warum wir zu Hause nicht getroffen und gewonnen haben - weil du noch nie hier warst!' Ich sagte: 'Wann hast du beschlossen zu kommen?', weil er mir nicht gesagt hatte, dass er kommen würde. Er sagte: 'Ich entscheide immer am Morgen' - also hoffentlich kommt er das nächste Mal wieder."
Für Forest ging es bei dem Sieg um mehr als drei Punkte. Yates' Rückkehr in die Startelf, seine Führung vor dem Anpfiff und die Reaktion des Teams auf dem Platz boten eine willkommene Erinnerung an den Geist, den Glasner von seinen Spielern erwartet.