Laut Matteo Moretto, einem Transfer-Spezialisten, der mit Marca, arbeitet, wäre Alvarez bereit, auf einen Teil seines Gehalts zu verzichten, um zu Real Sociedad zu wechseln, und hat bereits West Ham United um Erlaubnis gebeten, den Verein zu verlassen.
Der 28-Jährige, der als defensiver Mittelfeldspieler oder Innenverteidiger spielen kann, hat einen Vertrag in Ost-London bis 2028 und wurde bereits im Juli mit Sociedad in Verbindung gebracht, als Berichte aus den Niederlanden darauf hindeuteten, dass auch Ajax den Spieler beobachtete.
Das Hauptproblem bei einem Deal sind die Finanzen. West Ham zahlte vor drei Jahren etwa 35 Millionen Euro für Alvarez und ist bestrebt, so viel wie möglich von dieser Summe zurückzubekommen, eine Zahl, die weit über dem liegt, was Real Sociedad normalerweise ausgibt, während sein Gehalt ebenfalls erheblich gesenkt werden müsste, um in die Struktur des Vereins zu passen.
Seine Verletzungshistorie ist ein weiterer Faktor, der in Zubieta berücksichtigt wird, da muskuläre Probleme seine letzten Saisons beeinträchtigt haben, eine Sensibilität, die durch die eigenen jüngsten Erfahrungen von Real Sociedad mit Nayef Aguerd verstärkt wurde.
Ein Deal für Alvarez würde die defensive Unsicherheit ansprechen, die Yangel Herrera beschäftigt hat, der am Dienstag mit Radio Marca Donostia über seinen Willen sprach, zu beweisen, dass Real Sociedad richtig gehandelt hat, ihn vor einem Jahr von Girona zu verpflichten, nachdem Verletzungen seine erste Saison im Verein ruiniert hatten.
"Ich hatte eine gute Vorbereitung, ich fühle mich gut, ruhig, körperlich und mental, mit dem Wunsch, mich wiederzufinden, die Kontinuität zu haben, die ich letztes Jahr nicht hatte," sagte Herrera.
"Nicht um mich zu beweisen, sondern um den Spieler zu bekräftigen, der ich bin, und dass sie nicht falsch lagen, mich hierher zu holen. Das ist die Aufregung, die ich fühle."
Der venezolanische Mittelfeldspieler gab zu, dass die letzte Saison mental schwierig gewesen sei, da er als Top-Transfer kam, aber selten in der Lage war, sein wahres Niveau aufgrund von Fitnessproblemen zu zeigen.
"Es war mental hart, nicht zeigen zu können, was ich zeigen wollte, wegen der Verletzungen, aber ich wusste, wie ich damit umgehen sollte, und jetzt bin ich gespannt, das letzte Jahr zu wenden," sagte er und fügte hinzu, dass er regelmäßige Spiele braucht, um seine beste Form zu erreichen: "Ich bin ein Spieler, der Kontinuität braucht, um meine beste Version zu zeigen, ich brauche Spiele unter meinem Gürtel. Ich bin nicht jemand, der nach einer Verletzung sofort wieder in Form ist."
Herrera erkannte auch die defensive Fragilität an, die einen Spieler wie Alvarez für den Verein attraktiv macht.
"Wir sind uns bewusst, dass es uns sehr helfen würde, ein bisschen weniger Tore zu kassieren, mit der Offensivkraft, die wir haben," sagte er. "Wir versuchen, das Gleichgewicht zwischen weniger Gegentoren und der Beibehaltung unserer Offensivkraft zu finden. Standardsituationen sind ebenfalls eines unserer Ziele, die Tore zu reduzieren, die wir aus Standardsituationen kassieren."