Onana hat die Unterlagen für den Vertrag unterschrieben, wobei United und Trabzonspor die letzten Details innerhalb von 24 Stunden abschließen werden.
Trabzonspor wird Manchester United eine maximale Leihgebühr von 1,3 Millionen Pfund zahlen, abhängig von leistungsbezogenen Zusatzleistungen in der nächsten Saison, sowie den Großteil von Onanas Gehalt übernehmen, berichtet die Daily Mail.
Es gibt keine Option im Vertrag für Trabzonspor, den Torwart nächsten Sommer zu kaufen.
Onana zog im letzten September in die Türkei, nachdem klar wurde, dass er keine Zukunft in Old Trafford hatte, wobei United ihm sagte, er solle sich einen neuen Verein suchen, nachdem Senne Lammens angekommen war.
Der 30-jährige kamerunische Nationalspieler beeindruckte während seiner Saison bei Trabzonspor und half dem Verein, im Mai den türkischen Pokal zu gewinnen.
Letzten Monat wurde bekannt, dass Trabzonspor Onana behalten wollte, wobei eine weitere Leihe als das wahrscheinlichste Ergebnis angesehen wurde.
Ein permanenter Wechsel wäre für United wünschenswert gewesen, um einen Teil der 47,2 Millionen Pfund zurückzugewinnen, die sie im Sommer 2023 an Inter Mailand für Onana gezahlt haben.
Die Vereinbarung einer neuen Leihe jetzt vermeidet das unangenehme Szenario, dass der ehemalige Ajax-Torwart später in diesem Monat zum Training in Carrington zurückkehrt.
Onana, der immer noch ein Haus am Stadtrand von Manchester besitzt, hat noch zwei Jahre auf seinem Vertrag mit United.
United hat beschlossen, ihn nicht wieder einzugliedern, um mit Lammens zu konkurrieren, auch wenn sie auf dem Markt nach einem neuen Ersatz-Torwart suchen werden, falls Altay Bayindir diesen Sommer geht.
Das Gefühl in Old Trafford ist, dass Onanas Gehalt von 120.000 Pfund pro Woche und seine extrovertierte Persönlichkeit es schwierig machen würden, ihn auf der Bank unterzubringen.