Marsch, 52, wurde der erste Amerikaner in der Geschichte, der die Männer-Nationalmannschaft Kanadas trainiert, nachdem er vor zwei Jahren ernannt wurde. Zuvor war er als Assistenztrainer für die Vereinigten Staaten bei der Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika tätig und arbeitete dabei mit Landon Donovan, Tim Howard und Clint Dempsey zusammen.
Bei einer Pressekonferenz in Toronto am Donnerstag, einen Tag vor dem ersten Gruppenspiel Kanadas, reflektierte Marsch über seine eigene Anpassung an die kanadische Fußballkultur.
"Als ich zum ersten Mal kam, musste ich viel darüber lernen, was es bedeutet, Kanadier zu sein. Als Führungskraft in diesem Sport habe ich immer versucht, eine Umgebung zu schaffen, in der unsere Unterschiede uns stärker machen, nicht schwächer."
Er beschrieb die Bindung innerhalb seines aktuellen Kaders in warmen Worten.
"Von dem Moment an, als ich in die Umgebung mit diesem Team trat, war ich beeindruckt, wie sehr sie sich gegenseitig liebten, wie sehr sie zueinander hingezogen waren und wie, obwohl es Unterschiede gab, ihre Hintergrundgeschichten Ähnlichkeiten aufwiesen."
Es war sein Vergleich mit seinen früheren Arbeitgebern, der die Schlagzeilen machte.
"Jeder dieser Jungs ist unglaublich kanadisch und der Stolz, den sie empfinden, wenn sie das Trikot anziehen, das Land vertreten und die Nationalhymne hören. In den USA mussten wir manchmal die Spieler bitten, die Nationalhymne zu singen. Diese Jungs singen sie aus vollem Hals, weil sie der Nation zeigen wollen, wie stolz sie sind, Kanadier zu sein und zu repräsentieren, was Kanada ist."
Marsch sprach auch über das Ausmaß der Gelegenheit, die seine Spieler erwartet -- das erste Heim-Weltmeisterschaftsspiel Kanadas im BMO Field in Toronto.
"Wir wissen alle, dass eine Heim-Weltmeisterschaft etwas Besonderes ist. Wenn du das beruflich machst, ist das der Ort, an dem du sein möchtest. Ich kam nach Kanada, um sie bei einer Heim-Weltmeisterschaft zu führen; ich wollte diese Verantwortung. Niemand hier hat Angst davor. Tatsächlich ist das der Grund, warum wir es tun. Ja, es ist Verantwortung, ja, es ist Druck, aber das wollen wir, es ist bedeutungsvoll. Ich liebe es, in dieser Trainerbox zu sitzen, wenn das Stadion voll ist, der Druck hoch ist und jeder denkt, du bist ein Idiot."
Kanada eröffnet seine Kampagne am Freitag gegen Bosnien und Herzegowina, bevor sie am 18. Juni gegen Katar und am 24. Juni gegen die Schweiz antreten -- eine Gruppe, von der Kanada als Co-Gastgeber und mit Heimvorteil im ersten Spiel das Gefühl hat, dass sie einen echten Weg in die K.o.-Runden bietet.
Marschs Kommentare werden wahrscheinlich nicht unbeantwortet bleiben südlich der Grenze. Aber für einen Trainer, der versucht, Glauben in einen Kader aufzubauen, der kurz davor steht, die größte Gelegenheit ihres Fußballlebens zu erleben, könnte ein wenig Lärm von außen genau die Ablenkung sein, die er will.