Leite wechselte im Sommer 2022 von Porto zu Union Berlin, zunächst auf Leihbasis, bevor der Wechsel dauerhaft wurde, und absolvierte 136 Einsätze für den deutschen Klub, erzielte zwei Tore und bereitete vier Treffer vor. Er entschied sich, seinen Vertrag, der Ende Juni auslief, nicht zu verlängern, und war somit im Sommer ein freier Spieler, bevor Lazio sich um seine Unterschrift bemühte.
Der portugiesische Nationalspieler, dessen vollständiger Name Diogo Filipe Monteiro Pinto Leite ist, hat einen Vertrag bis zum Sommer 2028 mit einer Option für ein weiteres Jahr unterschrieben, wie aus der offiziellen Ankündigung von Lazio hervorgeht.
Er kommt in Rom, um sich erneut mit Danilho Doekhi, seinem ehemaligen Abwehrpartner bei Union Berlin, zusammenzuschließen, der ebenfalls in diesem Sommer ablösefrei zu Lazio gewechselt ist, nachdem das Duo vier Saisons lang die Abwehr des Bundesliga-Klubs organisiert hat.
Lazio hat einen idealen Saisonstart hingelegt und alle drei ihrer ersten Serie A-Spiele gewonnen, eine Serie, die nur von Roma und Inter unter den anderen frühen Spitzenreitern der Liga erreicht wurde.
Leite wird zu einer Reihe neuer Ankünfte in der italienischen Hauptstadt in diesem Sommer, zu der auch Davide Frattesi, Andrea Pinamonti, Josip Sutalo, Alfonso Pedraza und Bruno Galassi neben Doekhi gehören, da der Klub darauf abzielt, die Kaderbreite in mehreren Positionen nach einem geschäftigen Transferfenster zu erhöhen.
Vor seiner Zeit in Deutschland durchlief Leite die Akademie von Porto und verbrachte eine Leihzeit bei Braga, wo er sich als ruhiger, linksfussiger Verteidiger etablierte, der es gewohnt ist, Angriffe von hinten aufzubauen, Eigenschaften, die Lazio überzeugten, sich um ihn zu bemühen, als seine Verfügbarkeit als freier Spieler klar wurde.
Seine Partnerschaft mit Doekhi ist bereits gut etabliert nach 108 Pflichtspielen zusammen bei Union Berlin, darunter 94 in der Bundesliga und weitere Einsätze in der Europa League und im DFB Pokal, was Lazio eine Abwehrpaarung mit echtem Verständnis bietet, die über mehrere Saisons aufgebaut wurde, anstatt eine, die sie von Grund auf entwickeln müssen.
Ihn ablösefrei zu verpflichten bedeutet auch, dass Lazio keine Gebühr mit seinem ehemaligen Klub verhandeln muss, was den Wert eines Deals erhöht, der Cheftrainer Gennaro Gattuso eine bewährte, erfahrene Option bietet, auf die er sofort in der Abwehr zurückgreifen kann.