Der brasilianische Flügelspieler beendete Anfang dieses Monats seine siebenjährige Zeit im Norden Londons und vollzog einen Wechsel zu dem saudi-arabischen Pro-League-Club für 60 Millionen Pfund.
Casseb sagte, dass Martinellis Abgang von sowohl dem Spieler als auch dem Club als die richtige Entscheidung angesehen wurde, nachdem Arsenal einen erheblichen Umbruch durchlaufen hatte.
"Arsenal hat einen großen Umstrukturierungsprozess durchlaufen und in der letzten Saison die Premier League gewonnen. Wir fühlten, dass es an der Zeit war, dass er weiterzieht, und der Club sah es genauso", sagte Casseb. Itatiaia Esporte.
Der 25-Jährige absolvierte 278 Einsätze für Arsenal, nachdem er 2019 von Ituano kam, erzielte 62 Tore und bereitete 36 Tore vor.
Casseb bestätigte auch, dass Martinelli Möglichkeiten hatte, in Europa zu bleiben, bevor er sich für Al-Hilal entschied.
"Hat er Angebote erhalten? Ja, das hat er. Wir hatten Angebote von italienischen Clubs, deutschen Clubs und anderen Premier-League-Clubs", sagte er.
"Aber es war ein Moment, in dem ich denke, dass er ein wenig seinen Kopf freikriegen und seine Umgebung ändern musste und auch wollte."
Martinellis Transfer wurde laut seinem Vertreter zum Rekordverkauf von Arsenal, während der Flügelspieler nun einem Al-Hilal-Kader beigetreten ist, der mehrere hochkarätige internationale Spieler umfasst.
Casseb sagte, dass die Ambitionen des saudi-arabischen Clubs ebenfalls eine Rolle bei der Entscheidung spielten und beschrieb die Rekrutierungsstrategie als Teil eines umfassenderen Versuchs, jüngere Spieler in die Liga zu locken.
Martinelli hatte daher die Möglichkeit, im europäischen Fußball zu bleiben, entschied sich jedoch für eine neue Herausforderung in Saudi-Arabien.