Der 24-Jährige wechselte 2024 von Hammarby zu Coventry und steht bis 2028 unter Vertrag beim Verein.
Dovin wechselte im September auf Leihbasis zu Leyton Orient in die League One, aber sein Aufenthalt wurde nun vorzeitig beendet.
"Coventry City FC kann bestätigen, dass Torhüter Oliver Dovin zur Behandlung einer Schulterverletzung zum Verein zurückgekehrt ist", sagte Coventry in einer Erklärung.
"Oliver kehrt nach Coventry zurück, wo er in den kommenden Wochen mit seiner Rehabilitation fortfahren wird."
Dovin gab eine Einsatz für Leyton Orient, bevor er zu Coventry zurückkehrte. Er verpasste die gesamte letzte Saison aufgrund einer Verletzung.
Der Torhüter hat außerdem zwei Länderspiele für Schweden bestritten.