"Es ist nicht das genaue Problem, es ist ein ähnlicher Bereich, aber es ist nicht genau dasselbe wieder", sagte Carrick.
"Und wir arbeiten immer noch ein wenig daran, um zu sehen, wie lange das Problem bestehen wird.
"Wir hoffen, dass es bald sein wird, offensichtlich, aber im Moment ist es noch nicht ganz klar."
Sesko war seit seinem Ausscheiden während der Niederlage von Manchester United im League Cup gegen Brighton am 16. September nicht verfügbar. Sein jüngster Rückschlag hat weitere Fragen zu einem Problem aufgeworfen, das seinen Fortschritt in den letzten Monaten gestört hat.
Der slowenische Nationalspieler hatte bereits im März seinen internationalen Einsatz verpasst, um sein Schienbein zu schonen, bevor er die Verletzung beim 3:2-Sieg von United über Liverpool am 3. Mai verschlimmerte. Danach war er dreieinhalb Monate außer Gefecht.
Carrick betonte, dass das aktuelle Problem keine genaue Wiederholung der ursprünglichen Verletzung sei, obwohl es einen ähnlichen Bereich betrifft.
Auf die Frage, ob United eine Operation in Betracht ziehen könnte, bestätigte der Trainer, dass diese Möglichkeit nicht ausgeschlossen sei.
"Ja, es gibt verschiedene Dinge, die man betrachten kann", sagte er.
"Ich denke, er hat sich tatsächlich sehr gut von der ursprünglichen Verletzung erholt, und es gab viel Zeit, und manchmal tauchen Dinge auf.
"Der Körper macht bestimmte Dinge und wir müssen darauf reagieren und versuchen, ihn so schnell wie möglich zurückzubekommen."
United arbeitet daher weiterhin an den verfügbaren Optionen, anstatt sich auf einen bestimmten Behandlungsweg festzulegen. Carrick gab kein festes Rückkehrdatum an, was Sesko's Verfügbarkeit für die bevorstehenden Spiele des Vereins ungewiss lässt.
Der Stürmer wird voraussichtlich nicht für die Auswärtsspiele gegen Atletico Madrid und Leeds in der nächsten Woche bereit sein, was die Auswahlprobleme von United verstärkt, während sie versuchen, ihre Ergebnisse zu verbessern.
Sesko hat in dieser Saison zweimal getroffen, aber seine Abwesenheit lässt Carrick ohne eine seiner Offensivoptionen zu einem Zeitpunkt, an dem United mehr Konstanz benötigt.
Der Trainer hat auch mehr Intensität von seinen Spielern gefordert, nach einem schwierigen Auftakt in die Premier-League-Saison. United gewann nur eines ihrer ersten fünf Ligaspiele vor der verlängerten Länderspielpause.
Carrick möchte, dass sein Team mehr Aggressivität und Dringlichkeit zeigt, wenn sie wieder ins Spiel zurückkehren, aber zuerst muss er die Verletzungen in seinem Kader managen.
Für Sesko bleibt die unmittelbare Priorität, eine Lösung für das Schienbeinproblem zu finden. Da der genaue Zeitrahmen für die Genesung noch unklar ist, wird United warten müssen, bevor sie wissen, wann er regelmäßig wieder spielen kann.