Borussias Dortmunds Interesse an Nwaneri wurde durch Verletzungen in ihrem Angriff beschleunigt.
Der Neuzugang Giannis Konstantelias, der über den Sommer von PAOK kam und in seinem Bundesliga-Debüt getroffen hatte, riss sich am Samstag im 2:0-Sieg gegen Hamburg das vordere Kreuzband und wird für den Großteil der Saison ausfallen.
Da Dortmund bereits im letzten Sommer versucht hatte, Nwaneri zu verpflichten und gescheitert war, reagierten sie schnell, als das Ausmaß von Konstantelias' Verletzung klar wurde.
Die Leihe wird für die gesamte Saison laufen, wobei Dortmund Nwaneris Gehalt vollständig übernimmt, und BBC Sport hatte Anfang dieses Monats berichtet, dass Arsenal Leihangebote für den 19-Jährigen priorisieren würde, anstatt ihn sofort zu verkaufen.
Diese Zurückhaltung, ihn dauerhaft abzugeben, spiegelt das Ansehen wider, das er im Emirates Stadium genießt, selbst nach dem Interesse von RB Leipzig, Napoli und Lyon während des Transferfensters, unter anderen Clubs in Europa.
Nwaneri hatte ursprünglich gehofft, in dieser Saison um einen Stammplatz im Kader von Mikel Arteta zu kämpfen, anstatt erneut auf Leihbasis zu gehen, aber die begrenzte Spielzeit - er war ein ungenutzter Ersatzspieler beim Sieg von Arsenal am ersten Spieltag gegen Coventry City und wurde dann vollständig aus dem Kader für das Spiel gegen Aston Villa gestrichen - ließ ihn hinter den Minuten zurück, die er suchte.
Da Artetas Optionen im Angriff und im offensiven Mittelfeld in dieser Saison ungewöhnlich tief sind, gibt es im Verein ein breites Gefühl, dass regelmäßiger Fußball anderswo seiner Entwicklung mehr zugutekommen wird als ein Platz auf der Bank.
Der Akademie-Absolvent hat seit seinem Durchbruch als Teenager 51 Einsätze für die erste Mannschaft von Arsenal absolviert und wurde mit 15 Jahren, fünf Monaten und 28 Tagen im September 2022 der jüngste Spieler in der Premier League-Geschichte. Er hat 10 Tore erzielt und zwei weitere vorbereitet und verbrachte die zweite Hälfte der letzten Saison auf Leihbasis beim Ligue 1-Club Marseille, wo er Erfahrung im regulären Seniorenfußball sammelte, fernab des intensiven Wettbewerbs um Plätze bei Arsenal.
Er steht bis 2030 unter Vertrag bei Arsenal, was dem Klub einen klaren langfristigen Anteil daran gibt, wie sich seine Entwicklung bei Dortmund unter Cheftrainer Niko Kovac entfaltet.