Berahino gab seine Entscheidung in einer Erklärung mit dem Titel Ein Brief an das Spiel bekannt, in der er auf eine Karriere zurückblickte, die ihn von der Akademie von West Bromwich Albion in die Premier League und zum internationalen Fußball mit dem Land seiner Geburt führte.
"Die Zeit ist gekommen, die Fußballschuhe an den Nagel zu hängen. Mein Körper und mein Herz sind bereit für das nächste Kapitel. Ich bin stolz und dankbar, jetzt die burundische Nationalmannschaft als Trainer zu betreuen. Dem Land, das mich geprägt hat, etwas zurückzugeben und der nächsten Generation zu helfen, fühlt sich richtig an", schrieb er.
Der Stürmer wurde während seines Durchbruchs bei West Brom zu einem der meistdiskutierten jungen Stürmer im englischen Fußball. Seine produktivste Saison hatte er 2014-15, als er 20 Tore in der Premier League und in Pokalwettbewerben erzielte und sich als Spieler mit dem Potenzial, das höchste Niveau zu erreichen, etablierte.
Berahino erzielte 36 Tore in 121 Einsätzen für West Brom in allen Wettbewerben. Sein erster Start für den Klub, gegen Newport County im League Cup im August 2013, brachte einen Hattrick und bot einen frühen Einblick in seine Abschlussfähigkeiten.
Ein Wechsel für 12 Millionen Pfund zu Stoke City im Januar 2017 sollte den nächsten Schritt in seiner Karriere darstellen, doch seine Zeit dort erwies sich als schwierig. Stoke wurde 2018 aus der Premier League relegiert, und obwohl Berahino in der Saison 2018-19 fünfmal traf, fiel er anschließend aus der Gunst.
Sein Vertrag wurde 2019 einvernehmlich aufgelöst, obwohl noch mehrere Jahre verbleiben. Er zog nach Belgien, spielte für Zulte Waregem und Charleroi, bevor er 2021 unter dem ehemaligen West Brom-Trainer Darren Moore nach England zu Sheffield Wednesday zurückkehrte.
Weitere Stationen in Zypern, Indien und Slowenien folgten, was eine Karriere verlängerte, die ihn weit über das englische Spiel hinausführte. Berahino vertrat auch England auf Jugendebene bis hin zu den U21 und wurde unter Roy Hodgson zweimal in den A-Kader berufen, obwohl er nie einen vollwertigen Länderspielauftritt für England hatte.
Später wechselte er die Nationalität zu Burundi, wurde eine prominente Figur für die Nationalmannschaft und erzielte in 23 Einsätzen zweimal Tore. Er vertrat das Land beim Africa Cup of Nations 2019, einem bedeutenden Moment in seiner internationalen Karriere.
In seiner Rücktrittsnachricht sprach Berahino besondere Dankbarkeit gegenüber dem Klub aus, der ihm zuerst eine Chance gegeben hatte.
"Ich möchte West Bromwich Albion danken, dass sie an mich geglaubt haben, als ich ein Junge war. Diese Jahre im Klub, die Tore, die Fans, die Momente, sie werden immer etwas Besonderes sein. Es gab Höhen und Tiefen, Fehler und Lektionen. Ich habe gelernt, dass das Spiel dich gleichzeitig aufbauen und testen kann."
Der ehemalige Stürmer dankte auch seiner Familie und den Unterstützern, die während seiner gesamten Karriere zu ihm hielten, und erkannte an, dass seine Reise schwierige Phasen sowie große Erfolge beinhaltete.
"An die Fans, die in jedem Kapitel bei mir geblieben sind - ich werde eure Unterstützung nie vergessen. Dies ist kein Abschied vom Fußball. Es ist einfach das Ende einer Geschichte und der Beginn einer anderen."
Seine Erklärung schloss mit einer Reflexion über die Reise von Burundi zum englischen Spiel.
"Der Fußball hat mir alles gegeben. Von den Straßen von Bujumbura zu The Hawthorns, von der Premier League zu Orten, von denen ich nie gedacht hätte, dass ich dort spielen würde - dieses Spiel hat einen jungen Flüchtlingsjungen durchs Leben getragen."
Berahinos Spieltage sind vorbei, aber sein Engagement im Fußball wird durch seine Arbeit mit der burundischen Nationalmannschaft fortgesetzt, wo er hofft, der nächsten Generation zu helfen, einen Weg in das Spiel zu finden.