Agent Fernando Hidalgo gab am späten Freitagabend eine deutliche Erklärung ab, die sich an den Geschäftsführer von Atletico Madrid, Miguel Ángel Gil Marín, richtete, laut AS, und unterstrich, dass weder er noch sein Klient die Situation als geklärt betrachten, obwohl die Rojiblancos ihre harte öffentliche Haltung beibehalten.
Quellen, die dem argentinischen Nationalspieler nahe stehen, sagen, dass er dem Verein bereits im März seinen Wunsch, zu gehen, mitgeteilt hat, wobei Gil Maríns Antwort war, dass Atlético einen Verkauf nur genehmigen würde, wenn ein formelles Angebot von 150 Millionen Euro mit einer schriftlichen Verpflichtung eintrifft.
Álvarez soll genau das im Juni von Real Madrid präsentiert haben, nachdem er zuvor das grüne Licht vom Bernabéu-Club erhalten hatte. Laut denselben Quellen war es Gil Marín, der Álvarez bat, während der Weltmeisterschaft öffentlich zu erklären, dass er gehen wollte, als die Nachricht über das Angebot öffentlich wurde.
Gil Marín hat in den letzten Tagen abgelehnt, sich mit dem Spieler oder seinem Agenten zu treffen, und sagte Hidalgo am Donnerstag, dass er unter keinen Umständen von einem Verkauf abweichen würde. Trotz dessen bleibt Álvarez' erklärtes Ziel zwischen jetzt und dem Ende des Transferfensters, eine Lösung zu erzwingen, obwohl Quellen, die dem Stürmer nahe stehen, betonen, dass er keine extremen Maßnahmen ergreifen wird. Er wird voraussichtlich in Diegos Simeones Kader für das Spiel gegen Villarreal am Sonntag aufgenommen.
Álvarez hat weiterhin normal trainiert, obwohl seine Körpersprache während der Einheiten Berichten zufolge vielsagend war, mit einem sichtbaren Abstand zu Simeone während der letzten Trainingseinheiten. In einer Pressekonferenz war der Trainer maßvoll.
"Für jede Person ist es sehr schwierig zu sagen, wie sich die andere fühlt, denn ich bin nicht die andere Person," sagte Simeone. "Er trainiert auf die bestmögliche Weise, mit Respekt vor seinen Teamkollegen.
"Ich teile keine Beleidigungen oder Beschwerden, kein Wort in diesem Moment, wenn die Leute auf diese Spaltung warten, um Konflikte zu erzeugen, um Unsicherheit zu erzeugen -- die Unsicherheiten sind nicht da."
Hidalgos öffentliche Botschaft folgte Bemerkungen, die Gil Marín zugeschrieben wurden, dass Álvarez "nicht die besten Berater gehabt habe." Die Antwort des Agenten, die in sozialen Medien veröffentlicht wurde, lautete: "Frag niemals einen Lügner, warum er gelogen hat. Um sich zu erklären, müsste er erneut lügen."
Barcelona hat ihre Verfolgung nicht aufgegeben, wobei Álvarez im Camp Nou weiterhin als das führende Ziel angesehen wird, um die Offensive zu verstärken. Sportdirektor Deco soll Alternativen erkunden, darunter Lautaro Martínez von Inter Mailand und Nicolo Tresoldi von Club Brugge, angesichts der Schwierigkeit, die Position von Atlético zu ändern, obwohl Quellen, die den Verhandlungen nahe stehen, sagen, dass Barcelona in den kommenden Tagen möglicherweise noch einen bedeutenden Schritt machen könnte.
Es bleibt ein alternativer Weg, der, obwohl er nicht die Präferenz des Stürmers ist, nicht vollständig geschlossen wurde. Álvarez hat die Tür zu Arsenal nur marginal offen gelassen; seine Ablehnung der Premier-League-Meister steht weiterhin, aber Trainer Mikel Arteta und Sportdirektor Andrea Berta haben während des gesamten Prozesses regelmäßigen Kontakt mit dem Spieler gehalten.
Visa-Komplikationen für Familienbesuche im Vereinigten Königreich sowie eine Vorliebe für das Leben in Spanien nach seinen Erfahrungen bei Manchester City haben schwer gegen eine Rückkehr zum englischen Fußball gewogen.
Gil Marín hat seinerseits seine Position darauf gesetzt, dass Álvarez nicht zu Barcelona wechselt. "Wir werden Julián helfen und weiterhin auf ihn achten, damit er uns sein ganzes Potenzial geben kann, denn wir brauchen ihn, um weiterhin unter den Besten Europas zu konkurrieren," sagte er in einer Erklärung, die von EFE verbreitet wurde. Álvarez' Absicht bleibt jedoch unverändert: Er will Atlético Madrid verlassen.