قام ليفربول بالتوقيع على صفقة واحدة دائمة هذا الصيف مع فيكتور مونيز، بينما كانت صفقة رونالد أراوخو من برشلونة مجرد إعارة.
كان إيراولا يائسًا لإضافة جناح طوال فترة الانتقالات، مع وجود برادلي باركولا من باريس سان جيرمان في قمة قائمته، على الرغم من أن طلب باريس سان جيرمان بمبلغ 145 مليون جنيه إسترليني أجبر ليفربول على النظر في بدائل. تم رفض عرضين لياكوبا مينتيه من برايتون، كان أحدثهما بقيمة 60 مليون جنيه إسترليني.
بعد التعادل الدرامي 2-2 يوم الأحد خارج ملعب نيوكاسل يونايتد، قال فان دايك إنه يحتفظ بثقة كاملة في خطط التوظيف بالنادي.
"الجميع يريد رؤية الجودة تصل بغض النظر عن أي شيء"، قال قائد ليفربول. "أنا أثق تمامًا بالنادي ومجلس الإدارة لاتخاذ القرارات الصحيحة، هذا هو الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله. دعونا نرى ما الذي سيفعلونه."
كان الهولندي واضحًا أيضًا أن المسؤولية عن تحسين الأداء مقارنة بالموسم الماضي تقع في النهاية على عاتق اللاعبين.
"بغض النظر عما يحدث، نحن ليفربول وعلينا أن نقدم كل شيء. بالنسبة لنا، يجب أن نظهر رد فعل من العام الماضي. ليس لدينا ما نثبت للعالم الخارجي، في رأيي. الأمر يتعلق بأنفسنا. الطريقة التي نتدرب بها، والطريقة التي نتعامل بها مع المباريات، الأمر متروك لنا لإظهار رد فعل"، قال فان دايك.
"كان الأمر غير مقبول تمامًا العام الماضي، لكن ذلك كان في العام الماضي. لا أريد التحدث عن ذلك - نحن نتطلع إلى الأمام ونسعى للتحسين. نأمل أن يكون الأسبوع المقبل قريبًا جدًا مما يريده [إيراولا] منا."
أضاف فان دايك أنه يتوقع أن يستمر الفريق في التكيف مع أساليب مدربهم الجديد في أرض التدريب بدلاً من الرد على النتائج بشكل منفصل.
"كما أقول، نحن نعمل على ذلك كل يوم"، قال. "نقضي ساعات طويلة في أرض التدريب وهذا سيفيدنا جميعًا، بما في ذلك مشجعينا المخلصين والموثوقين. لا يزال في بداية الموسم، لذا إذا بدأنا في الذعر بغض النظر عما كان يمكن أن يحدث اليوم فلن نكون في مكان جيد.
"الأمر متروك لنا للتأكد من أننا نتحسن بسرعة، وهذا ما نحاول القيام به في أرض التدريب. كانت هناك بعض الأمور الجيدة، ولكن أيضًا أشياء يجب علينا تحسينها. أعتقد أنه إذا كان علينا الرد على أسئلة من العالم الخارجي، لا أعتقد أن ذلك يقع على عاتقنا. ما يجب علينا القيام به كلاعبين في نادي ليفربول لكرة القدم هو أن نكون أفضل بكثير مما كنا عليه العام الماضي. هذه هي المسؤولية التي يجب أن يشعر بها الجميع."
كما اعترف بحجم التغيير الجاري في آنفيلد منذ تعيين إيراولا.
"من الواضح أن هناك بعض التغييرات التي تحدث في النادي وهذا واضح تمامًا. بعض اللاعبين قد غادروا، وبعض اللاعبين قد جاءوا إلى النادي، وعليهم أن يكونوا بأفضل ما يمكن في أقرب وقت ممكن، ويتحدوا على جميع الجبهات الأربعة، نأمل في أقرب وقت ممكن. أعتقد أنه من الطبيعي تمامًا في أي نوع من المهن أو الأعمال أنه إذا جئت جديدًا ولديك خطط وأفكار جديدة، فإن ذلك يستغرق بعض الوقت."
يعود ليفربول إلى العمل في الدوري الإنجليزي الممتاز يوم السبت ضد نوتنغهام فورست، بعد أن حصل على نقطة من مباراته الافتتاحية في ملعب سانت جيمس بارك بفضل ركلة جزاء من دومينيك سوبوسلاي في الوقت المحتسب بدل الضائع.