وقع توتنهام مع اللاعب البالغ من العمر 20 عامًا من نادي غانغوون الكوري الجنوبي في صيف 2024، وقد قضى معظم وقته في إنجلترا في الإعارة منذ ذلك الحين، أولاً في كوينز بارك رينجرز في يناير 2025، ثم في بورتسموث، وأخيرًا في كوفنتري سيتي. ولم يشارك بعد في أي مباراة مع الفريق الأول لتوتنهام.
تأتي الانتقال إلى ويسترلو في إطار نمط استخدمه النادي من قبل: قضى لوكا فوسكوفيتش بعض الوقت في التطور في النادي البلجيكي قبل أن يثبت نفسه في إنجلترا، ويأمل توتنهام أن يتبع يانغ مسارًا مشابهًا بعد سلسلة مختلطة من فترات الإعارة.
كانت فترة يانغ في بورتسموث الأكثر إنتاجية، حيث أثنى المدير جون موسينهو علنًا على تأثيره، لكن فترة إعارته في كوفنتري شهدت وقت لعب محدود حيث أحرز فريق فرانك لامبارد لقب البطولة دون الاعتماد عليه.
شارك يانغ في 38 مباراة مع غانغوون في دوري K خلال موسم 2024، مسجلًا 12 هدفًا ومقدمًا ست تمريرات حاسمة قبل أن يصبح أول طالب في مدرسة ثانوية في كرة القدم الكورية الجنوبية يوقع عقدًا احترافيًا في ذلك الصيف.
استمر في المشاركة مع المنتخب الوطني الأول منذ انتقاله إلى إنجلترا، وقرار توتنهام إعارته إلى نادٍ له سجل حافل في تطوير لاعبيهم الشباب يعكس استمرار الثقة في إمكانياته على المدى الطويل، حتى لو كانت كرة القدم المنتظمة مع الفريق الأول في توتنهام لا تزال بعيدة.
يمتد عقد يانغ مع توتنهام حتى صيف 2030، مما يمنح النادي الوقت لتقييم تقدمه في ويسترلو قبل اتخاذ القرار بشأن الخطوة التالية في تطوره.
تشير التقارير في بلجيكا إلى أن الإعارة لا تتضمن خيار الانتقال الدائم، مما يعني أن يانغ مضمون العودة إلى توتنهام بمجرد انتهاء الموسم بغض النظر عن كيفية سير فترة الإعارة.
أظهر توتنهام صبرًا مع الجناح على الرغم من ثلاث حركات إعارة في أول ثمانية عشر شهرًا له في النادي، مما يعكس مدى تقدير موظفي التوظيف الذين وقعوا معه من غانغوون لسقف إمكانياته كلاعب.