فرانك، 52 عامًا، لم يكن لديه نادٍ منذ أن أقاله توتنهام هوتسبير في فبراير. انضم إلى سبيرز في الصيف السابق لكنه شهد بداية صعبة للموسم، حيث أنهى النادي اللندني الشمالي في النهاية المركز السابع عشر في الدوري الإنجليزي الممتاز وتأمين البقاء فقط في الجولة الأخيرة من المباريات تحت قيادة خلفه روبرتو دي زيربي.
على الرغم من تلك التجربة، تحدث فرانك بهدوء عن وضعه منذ الإقالة، معترفًا بالاهتمام من الأندية دون التسرع في تعيينه المقبل.
أنهى ستراسبورغ الموسم الماضي في المركز الثامن في الدوري الفرنسي - وهو مركز محترم - لكنه لن يكون لديه كرة قدم أوروبية في الموسم المقبل، مما يحد من جاذبية الدور لمدرب بمثل ملف فرانك وخبرته. ما إذا كان ذلك يؤثر على تأملات الدنماركي يبقى أن نرى.
يعمل النادي الآن على تحديد بديل أونيل قبل بدء فترة الإعداد، مع وجود فرانك حاليًا من بين الأسماء قيد النظر.
كانت فترة فرانك في سبيرز قصيرة وصعبة - وصل بسمعة قوية تم بناؤها في برينتفورد لكنه لم يتمكن من إيقاف تدهور توتنهام، وتم إقالته والنادي في عمق مشكلة الهبوط. لقد عقدت طريقة المغادرة وبقاء الفريق لاحقًا تحت قيادة دي زيربي إرثه في النادي، لكن سجله العام لا يزال واحدًا من الأقوى في الدوري الإنجليزي الممتاز في السنوات الأخيرة.
ما إذا كانت وظيفة في فرنسا تمثل الخطوة الصحيحة لمدرب من عيار فرانك سيكون السؤال الرئيسي، لكن مغادرة أونيل فتحت الباب وسيرغب ستراسبورغ في التحرك بسرعة ليكون لديه مدرب قبل بدء فترة الإعداد.