تم تعليق اللاعب الدولي الأوكراني البالغ من العمر 25 عامًا بشكل مؤقت في ديسمبر 2024 بعد أن أظهرت نتيجة اختبار خارج المنافسة أجري خلال الواجب الدولي في أكتوبر السابق نتيجة سلبية لمادة الملدونيوم، وهي مادة يمكن أن تعزز القدرة التنفسية والقدرة على التحمل؛ لم يشارك في أي مباراة تنافسية منذ فوز تشيلسي في نوفمبر 2024 على هايدنهايم.
منحت الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم في البداية مودريك أقصى عقوبة وهي الإيقاف لمدة أربع سنوات بعد جلسة استماع في يناير، وهي عقوبة طعن عليها في محكمة التحكيم الرياضية بمساعدة شركة مورغان سبورتس لو، التي مثلت سابقًا بول بوجبا وتايسون فيوري - وتم تخفيض عقوبة بوجبا الخاصة بالإيقاف لمدة أربع سنوات لاحقًا إلى 18 شهرًا عند الاستئناف.
بدلاً من أن تسير تلك العملية في مسارها، قال الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم إن القضية قد تم حلها الآن باتفاق مع الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات: اعترف مودريك بأنه خالف قواعد مكافحة المنشطات ووافق على إيقاف يعادل الوقت الذي قضاه بالفعل، مما يسمح له بالعودة الفورية.
كان مركز الحل هو التغييرات التي أُجريت منذ ذلك الحين على إرشادات الوكالة العالمية لمكافحة المنشطات الفنية بشأن الملدونيوم؛ قال الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم إن "التركيز المنخفض" الموجود في عينة مودريك لم يكن ليتم الإبلاغ عنه حتى تحت العتبة الحالية، على الرغم من أن التغيير ليس بأثر رجعي على قضيته الأصلية.
"قال مودريك: "لم أتناول أبدًا عن علم أو عمد أي مادة محظورة"، مضيفًا أنه "ممتن" للعودة بعد "أصعب فترة" في مسيرته معبرًا عن "امتنان عميق" لكل شخص في تشيلسي وهو يتطلع إلى "الفصل التالي".
قال تشيلسي إنهم "سعداء لأن القضية قد وصلت الآن إلى نتيجة تسمح له بالعودة إلى كرة القدم بشكل فوري" وأكدوا أنه سينضم إلى جولة الفريق في فترة ما قبل الموسم بينما يساعدونه في العودة إلى لياقته البدنية الكاملة.
وقع مودريك عقدًا مع تشيلسي يمتد حتى عام 2031 عندما انضم من شاختار دونيتسك مقابل 61 مليون جنيه إسترليني في يناير 2023، وهو واحد من عدة صفقات طويلة الأجل استخدمها النادي لنشر تكاليف الانتقالات على مر الزمن من خلال الاستهلاك. لو كانت عقوبته الأصلية لمدة أربع سنوات قائمة، لما كان قادرًا على اللعب مرة أخرى حتى حوالي ديسمبر 2028.