مارس، 52 عامًا، أصبح أول أمريكي في التاريخ يدرب المنتخب الوطني الكندي للرجال بعد تعيينه قبل عامين. وقد شغل سابقًا منصب مساعد مدرب للولايات المتحدة في كأس العالم 2010 في جنوب إفريقيا، حيث عمل جنبًا إلى جنب مع لاندون دونوفان، تيم هاوارد وكلينت ديمبسي.
خلال مؤتمر صحفي في تورونتو يوم الخميس، اليوم الذي يسبق مباراة كندا الافتتاحية في المجموعة ب، تأمل مارس في تكيفه مع ثقافة كرة القدم الكندية.
"عندما جئت لأول مرة، كان علي أن أتعلم الكثير عن معنى أن تكون كنديًا. كوني قائدًا في هذه الرياضة، حاولت دائمًا خلق بيئة تجعل اختلافاتنا تقوينا، لا تضعفنا."
وصف العلاقة داخل فريقه الحالي بكلمات دافئة.
"منذ اللحظة التي دخلت فيها إلى البيئة مع هذا الفريق، انبهرت بمدى حبهم لبعضهم البعض، ومدى انجذابهم لبعضهم البعض، ومدى تشابه قصصهم الخلفية رغم وجود اختلافات."
كان مقارنته مع أصحاب العمل السابقين هي التي أثارت العناوين.
"كل واحد من هؤلاء الأولاد كندي بشكل لا يصدق والفخر الذي يشعرون به عند ارتداء القميص، وتمثيل البلاد وسماع النشيد الوطني. في الولايات المتحدة، أحيانًا كان علينا أن نتوسل للاعبين ليغنوا النشيد الوطني. هؤلاء الأولاد يغنونه بأعلى أصواتهم لأنهم يريدون أن يظهروا للبلاد مدى فخرهم بأن يكونوا كنديين ويمثلوا ما هي كندا."
كما تناول مارس حجم المناسبة التي تواجه لاعبيه - أول مباراة كأس عالم تقام في الوطن لكندا، في ملعب بي إم أو في تورونتو.
"نحن جميعًا نعلم أن كأس العالم في الوطن مميزة. إذا كنت تفعل هذا كمهنة، فهذا هو المكان الذي تريد أن تكون فيه. جئت إلى كندا لأقودهم في كأس عالم على أرضهم؛ أردت هذه المسؤولية. لا أحد هنا يخاف من ذلك. في الواقع، هذا هو السبب في أننا نفعل ذلك. نعم، إنها مسؤولية، نعم، إنها ضغوط، لكن هذا ما نريده، إنه ذو معنى. أحب الجلوس في صندوق المدرب عندما يكون الملعب ممتلئًا، والضغط موجود والجميع يعتقد أنك أحمق."
تفتتح كندا حملتها ضد البوسنة والهرسك يوم الجمعة، قبل مواجهة قطر في 18 يونيو وسويسرا في 24 يونيو - مجموعة تشعر كندا، بصفتها الدولة المضيفة ومع ميزة اللعب على أرضها في مباراتها الافتتاحية، أنها تقدم طريقًا حقيقيًا إلى جولات الإقصاء.
من غير المحتمل أن تظل تعليقات مارس دون رد جنوب الحدود. ولكن بالنسبة لمدرب يحاول بناء الثقة في فريق على وشك تجربة أكبر مناسبة في حياتهم الكروية، قد تكون بعض الضوضاء من خارج المعسكر هي بالضبط التشتت الذي يريده.