أثار المدافع السابق لليفربول جدلاً كبيراً بعد أن اقترح أن إيمري قد يُغريه الفرصة لتدريب مانشستر يونايتد إذا فقد مايكل كاريك منصبه في أولد ترافورد.
أغضبت تعليقات كاراغر، التي أدلى بها خلال ظهوره في برنامج The Overlap، مشجعي أستون فيلا، خاصة بعد أن اقترح أن هناك تسلسلاً هرمياً في كرة القدم يضع مانشستر يونايتد فوق ناديهم.
تصاعدت الموقف عندما رد كاراغر على انتقادات مشجعي فيلا بقوله لهم "اخرسوا"، قبل أن يكرر أن أستون فيلا لن تكون أبداً مانشستر يونايتد.
أصدر فيلا بياناً مساء الجمعة، موقعاً من قبل المالك المشارك ورئيس مجلس الإدارة ناصف ساويرس، يعلنون فيه نيتهم اتخاذ إجراءات قانونية.
سيقوم أستون فيلا باتخاذ إجراءات قانونية ضد جيمي كاراغر بسبب إهاناته غير المقبولة حول النادي ومشجعيه.
لن يسمح أستون فيلا لأي شخص بإيقاف صعودنا في كرة القدم الإنجليزية والأوروبية.
ناصف ساويرس، رئيس مجلس الإدارة."
مثل البيان تصعيداً كبيراً في النزاع، الذي كان قد تمحور في البداية حول تقييم كاراغر لإيمري وإمكانية انتقال الإسباني إلى أولد ترافورد.
ومع ذلك، غيّر المحلل في سكاي سبورتس موقفه يوم السبت، مقدماً اعتذاراً علنياً للنادي ومشجعيه.
أود أن أعتذر لأستون فيلا، الملاك ومشجعيهم،" كتب كاراغر على وسائل التواصل الاجتماعي.
كانت لغتي هذا الأسبوع غير ملائمة وخاطئة. أستطيع أن أؤكد لمشجعي فيلا أنها كانت مزحة، لكن يمكنني أن أفهم أنها لم تُفهم بهذه الطريقة، لذا أعتذر.
حظاً سعيداً اليوم UTV!"
كان حجة كاراغر الأصلية تتمحور حول اعتقاده بأن إيمري، الذي حقق نجاحاً كبيراً في كرة القدم الأوروبية، يمكن أن يعتبر انتقاله إلى نادٍ بتاريخ وموارد مانشستر يونايتد أمراً معقولاً.
لقد حقق الإسباني سجلاً مثيراً للإعجاب في فيلا، بما في ذلك قيادته النادي للعودة إلى دوري أبطال أوروبا والإشراف على التقدم المستمر في المنافسات المحلية والأوروبية.
تساءل كاراغر عما إذا كان إيمري سيود في النهاية الحصول على فرصة أخرى للتنافس على أكبر الألقاب في اللعبة، بعد أن درب سابقاً باريس سان جيرمان وآرسنال.
أعتقد أن أوناي إيمري لا يصدق فيما يفعله عاماً بعد عام،" قال كاراغر، مشيداً بقدرة المدرب على الإشراف على تغييرات كبيرة في تشكيلته مع الحفاظ على المعايير التنافسية.
ومع ذلك، أثبت اقتراحه بأن فيلا لا يمكن أن تضاهي مكانة مانشستر يونايتد في كرة القدم أنه غير شعبي بشكل خاص مع المشجعين.
جاء الاعتذار بينما كان فيلا يستعد لمباراته في الدوري الإنجليزي الممتاز ضد مانشستر سيتي، حيث أوضح النادي أنه لن يقبل ما يعتبره هجمات غير مقبولة على هويته ومشجعيه.
لا يزال غير واضح ما إذا كان اعتذار كاراغر سيكون كافياً لإنهاء المسألة، حيث أعلن فيلا علناً عن نيتهم اتخاذ إجراءات قانونية.