اقتراح النادي الإيطالي هو إعارة مع خيار الشراء، لكن RB Leipzig يفضل بيعًا دائمًا أو، على الأقل، إعارة مع بند شراء إلزامي، مما يمنحهم أفضل فرصة لاسترداد نفقاتهم على لاعب لم يبرر بعد رسوم الانتقال الكبيرة.
انضم هاردر إلى RB Leipzig من Sporting Lisbon قبل عام فقط مقابل 24 مليون يورو، قادمًا بتوقعات كبيرة بعد فترة مثمرة في البرتغال، لكنه تمكن من تسجيل ثلاثة أهداف فقط في 920 دقيقة في الدوري خلال حملته الأولى في البوندسليغا.
كما فتحت Leeds United اتصالات بشأن انتقال محتمل، بينما لا يزال غلطة سراي مهتمًا أيضًا، مما يهيئ سباقًا حقيقيًا ثلاثي الأطراف للحصول على توقيع اللاعب البالغ من العمر 21 عامًا قبل إغلاق نافذة الانتقالات.
لن يقف Leipzig في طريق هاردر إذا وصل عرض مقبول، على الرغم من أن تفضيلهم الواضح يبقى البيع الفوري بدلاً من ترتيب مؤقت يؤجل العائد المالي.
موقف النادي معقد بسبب الأداء المخيب للمهاجم مقارنة برسومه، وهو عدم توافق ترك Leipzig بحاجة إلى تحقيق حل سريع مقابل خطر قبول هيكل مخفض.
حتى الآن، فضل المدرب الجديد مارتن ديميشيليس بدائل لهاردر في الهجوم، حيث اقتصر اللاعب الدنماركي بشكل كبير على الظهور كبديل منذ بداية فترة الإعداد، على الرغم من أنه خرج من مقاعد البدلاء ليسجل في فوز Leipzig 6-0 في كأس DFB على Eintracht Trier في عطلة نهاية الأسبوع -- تذكير بالقدرة الخام التي أقنعت Leipzig بالاستثمار فيه بمثل هذا المبلغ الكبير قبل اثني عشر شهرًا.
أي نادٍ يفوز في النهاية بسباق الحصول على توقيعه سيكون مقامرًا على مهاجم شاب موهوب يستعيد الشكل الذي جعله أحد أكثر المهاجمين المطلوبين في كرة القدم البرتغالية قبل انتقاله إلى ألمانيا.