انضم هاتلي إلى موناكو بعد اللعب تحت قيادة الأسطورة نيلس ليدهولم في ميلان — "رجل صنع نفسه" في عالم التدريب الأوروبي.
"انتقلت من نيلس ليدهولم — رمز من رموز عالم التدريب — إلى أرسين،" قال هاتلي لصحيفة فوتبول بريس. "كان ليدهولم رجلًا صنع نفسه. كان يعرف كل شيء. كان يحظى باحترام كامل."
بينما كان وينغر، بالمقابل، أصغر سنًا، وأقل تتويجًا كلاعب، ولا يزال يبني سمعته.
لكن بعد أيام قليلة من فترة الإعداد، رأى هاتلي الفرق.
"بعد يومين أو ثلاثة، ذهبت إليه وقلت، 'قل لي، كيف تريدني أن ألعب؟'"
كانت إجابة وينغر فورية.
"نظر إلي وقال، 'تمامًا كما كنت تلعب في السنوات الثلاث الماضية مع ميلان. لهذا السبب اشتريتك.'"
لا محاضرة تكتيكية. لا تعقيد زائد.
"بسيط — لكنه ذكي جدًا،" قال هاتلي. "ذكي جدًا."
في جملة واحدة، منح وينغر القوة له.
ولم ينسَ هاتلي ذلك أبدًا.