ومع ذلك، فإن آينتراخت فرانكفورت غير مستعد لدفع خيار الشراء الكامل البالغ 27 مليون يورو المضمن في اتفاقهم الأصلي.
انضم كاليمويندو، 24 عامًا، إلى فرانكفورت على سبيل الإعارة من نوتنغهام فورست في يناير، و وصل إلى ألمانيا بعد نصف موسم محبط في الدوري الإنجليزي الممتاز حيث شارك في 14 مباراة فقط وسجل هدفين. أعاد الانتقال إلى البوندسليغا نشاطه بسرعة، وبحلول نهاية الموسم، أصبح شخصية رئيسية في هجوم فرانكفورت.
بيلد أفادت التقارير أن فرانكفورت ليس لديه نية لتفعيل بند الإعارة بالقيمة الاسمية، لكنهم يعتقدون أنه يمكن إتمام صفقة بسعر أقل بكثير. وتعزز ثقتهم بعاملين: حاجة فورست لجني الإيرادات هذا الصيف وتفضيل كاليمويندو الواضح للبقاء في فرانكفورت، حيث استقر بسرعة وكسب ثقة المدرب السابق ألبرت ريرا.
دفع فورست حوالي 26 مليون جنيه إسترليني للتعاقد مع كاليمويندو من ستاد رين في الصيف الماضي. ويتلقى النادي الإنجليزي جزءًا من أي بيع دائم، ومع خططهم للتعاقدات الصيفية التي تتطلب أموالًا جديدة، يُعتبر من المحتمل أن يكون هناك استعداد للتفاوض على خصم مقابل خروج سريع ونظيف.
كان كاليمويندو سابقًا منتج أكاديمي في باريس سان جيرمان قبل فترات إعارة في لنس - حيث أسس سمعته كمهاجم سريع ومباشر بالقدم اليمنى لديه غريزة للركض خلف الدفاع - ورين، حيث أكسبته أداؤه انتقالًا دائمًا. كما مثل فرنسا على مستوى تحت 21 عامًا ولعب للمنتخب الوطني في أولمبياد باريس 2024.
قال مدير الرياضة في فرانكفورت ماركوس كروش في وقت إعارة يناير: "يجمع بين السرعة، والركض خلف الدفاع، وقدرة إنهاء عالية مع معدل عمل مرتفع جدًا بدون الكرة. نحن مقتنعون بأنه سيجد بيئة هنا يمكنه من خلالها تحقيق إمكاناته بالكامل."
ستحدد نافذة الصيف ما إذا كانت تلك البيئة ستصبح دائمة.