ياماموتو قد حصل بالفعل على خبرة احترافية مبكرة في اليابان، حيث شارك في أول مباراة له مع غامبا أوساكا في فبراير وشارك في ست مباريات كلاعب وسط هجومي رقم ثمانية.
يُعتبر واحدًا من أكثر المواهب الواعدة في فئته العمرية وهو أيضًا لاعب دولي مع منتخب اليابان تحت 19 عامًا. اللاعب البالغ من العمر 18 عامًا، الذي يبلغ طوله 1.77 متر، سيتعاون في البداية مع الفريق الثاني لدورتموند في الدوري الإقليمي، على الرغم من أن الفريق يفتقد العديد من اللاعبين الكبار الذين هم في واجب كأس العالم، ومن المتوقع أن يتدرب مع الفريق الأول خلال فترة الإعداد وقد يشارك في جولة النادي في آسيا، التي تمتد من 26 يوليو إلى 3 أغسطس.
أوضح مدير الأكاديمية بول شافران التفكير وراء هذه الخطوة، مؤطرًا إياها كخطوة مدروسة في التوظيف على المدى الطويل بدلاً من كونها مقامرة قصيرة الأجل.
"تاكاتو هو لاعب أقنعنا منذ البداية. إنه يجلب بالضبط الصفات التي نريد رؤيتها في لعبتنا. نحن مقتنعون بأنه سيتخذ الخطوة التالية في تطوره معنا"، قال شافران.
عبّر ياماموتو بنفسه عن نبرة متحمسة عند إتمام الصفقة.
"لا أستطيع أن أصدق ذلك بعد. بوروسيا دورتموند - نادٍ كبير جدًا. هذه هي المرة الأولى التي أغادر فيها اليابان، كل شيء هنا جديد بالنسبة لي. لكنني مستعد. أريد أن أتعلم وأتحسن كل يوم. وسأبذل كل ما في وسعي لرد هذا الثقة"، قال.
تستمر الصفقة في سجل دورتموند في البحث دوليًا عن المواهب الشابة الواعدة، مع استعداد ياماموتو الآن لبدء حياته في ألمانيا خلال برنامج الإعداد الصيفي الذي تشكله مشاركة النادي الكبيرة في كأس العالم، قبل أن يعمل على تحديد المكان الذي يناسبه بشكل أفضل في مسار تطوير النادي على مدار الموسم المقبل.
إذا أثار إعجابهم خلال وقته في الدوري الإقليمي وفي بيئة الفريق الأول، يحتفظ دورتموند بخيار تحويل الصفقة إلى انتقال دائم، مما يمنح كلا من النادي واللاعب مسارًا واضحًا لتقييم ما إذا كانت الانتقال إلى كرة القدم الأوروبية هو الخيار الصحيح على المدى الطويل.