انتقل اللاعب البالغ من العمر 27 عامًا إلى ملعب سيجنال إيدونا بارك مقابل رسوم تقدر بين 20 مليون يورو و22 مليون يورو، مع اضطرار بوروسيا دورتموند إلى اتخاذ إجراءات سريعة نظرًا للنافذة المحدودة لبند الإفراج.
وقع فيرمان عقدًا يمتد حتى عام 2031، ومن المتوقع أن يعيد ترتيب الأوراق في وسط ملعب دورتموند، مع اعتبار مغادرة مارسيل سابيتزر، البالغ من العمر 32 عامًا، الآن احتمالًا حقيقيًا.
بالنسبة للهولندي، الذي حصل بالفعل على 16 مباراة دولية مع هولندا، فإن هذه الخطوة تمثل أول خطوة له في كرة القدم خارج بلده.
عند حديثه عن ناديه الجديد، قال فيرمان إنه فخور بإتمام الانتقال.
"بوروسيا دورتموند نادٍ كبير في أوروبا وأنا فخور الآن بأن أكون جزءًا من هذا النادي. أنا متحمس حقًا لكوني هنا وأريد أن نحتفل بالنجاح مع BVB."
كان المدير الرياضي لدورتموند، أولي بوك، مرحبًا بنفس القدر في استقباله للوافد الجديد.
"جوي لاعب كرة قدم رائع حقًا، لديه الكثير من الإبداع والتقنية والرؤية.
"لقد أظهر في PSV إيندهوفن ومع المنتخب الهولندي أنه يمكنه الأداء باستمرار على أعلى مستوى. نحن سعداء لأنه سيجلب مواهبه إلى أسلوب لعبنا في المستقبل."
لعب فيرمان 198 مباراة مع PSV منذ انضمامه في عام 2022، وسجل 31 هدفًا وقدم 67 تمريرة حاسمة، وفاز بثلاثة ألقاب في الدوري الهولندي وكأسي هولندا خلال وقته في إيندهوفن.
تأتي وصوله بعد توقيع دورتموند مع يانيس كونستانتلياس من باوك سالونيكا قبل يوم، حيث قامت النادي فعليًا بتقسيم ميزانية الانتقال التي كانت قد خصصتها في الأصل لسعيد الملاح عبر الصفقتين بعد فقدان جناح كولن.