Football Presse

يُشيد بوردالاس بـ "خيتافي البربري" مع اقتراب حلم أوروبا من التحقيق

·بقلم Paul Lindisfarne
مشاركة

نفد خوسيه Bordalás من الكلمات وهو يحاول وصف انتصار خيتافي 3-1 على مايوركا في ملعب الكوليسيوم، وهو نتيجة تبقي فريقه في المنافسة بقوة على حملة أوروبية أولى منذ موسم 2019-20.

سجل مارتين ساتريانو هدفين في الشوط الأول قبل أن يمدد زيد روميرو الفارق في بداية الشوط الثاني. قلص عمر ماسكاريل الفارق للزوار، لكن ذلك كان قليلاً ومتأخراً لفريق مايوركا الذي تفاقمت وضعية هبوطه بشكل كبير مع بقاء جولتين.

يحتل خيتافي المركز السابع برصيد 45 نقطة. ما إذا كان المركز السابع يشكل مكاناً في الدوري الأوروبي هذا الموسم سيعتمد على نتائج نهائيات كأس الاتحاد الإنجليزي ودوري المؤتمر -- يمكن أن يتأهل السبعة الأوائل لكرة القدم الأوروبية إذا كان الفائز بكأس محلي داخل الخمسة الأوائل بالفعل.

اختار Bordalás عدم النظر إلى ما هو أبعد من المباراة القادمة.

"نحن قريبون، من الواضح، من تحقيق شيء غير قابل للتصديق. لكن يجب أن نذهب خطوة بخطوة. علينا استعادة اللاعبين والتفكير في إلتشي، الذي سيكون صعباً للغاية. هناك شيء مهم جداً على المحك وعلينا أن نذهب خطوة بخطوة، نستمتع باللعبة الرائعة التي لعبناها، لكن لا يجب أن نغلق عقولنا -- هناك فرق تكافح من أجل أشياء مهمة والفوز في هذه المرحلة صعب جداً."

كان متحمساً بشأن الجهد الجماعي.

"ليس لدي كلمات لوصف الأشياء الاستثنائية التي يقوم بها هذا الفريق. إنهم يؤمنون بالعمل على الرغم من الصعوبات. نحن سعداء لكوننا قريبين من تحقيق شيء غير قابل للتصديق، لكننا جئنا من معاناة كبيرة، ومن العديد من الصعوبات الكبيرة. لقد آمنوا دائماً بالعمل اليومي، وقد نجح الطاقم التدريبي في غرس تلك العقلية. لقد كان ذلك دليلاً على ذلك العمل والجهد."

عن ساتريانو، المهاجم الأوروجوياني الذي وقع على سبيل الإعارة من إنتر ميلان والذي كان واحداً من أفضل performers في النصف الثاني من الموسم في لا ليغا.

"نحن سعداء جداً بساتريانو. لقد جاء بمستوى عالٍ من الالتزام وجهده وعمله يتم مكافأته."

تم الإشادة بألان نيوم، الكاميروني المخضرم الذي كان ينتظر بداية أولى له منذ فترة، بعد قيادته للعبة التي أدت إلى الهدف الافتتاحي.

"كان نيوم يستحق مباراة منذ فترة -- كنت مخطئاً بعدم إشراكه في وقت سابق. إنه لاعب وزميل رائع. لقد أعد الهدف الأول. داميán يقوم بعمل جيد جداً في الفريق الاحتياطي وقد رأيت أنه كان جاهزاً للعب -- كان هادئاً، قرأ المباراة، وكان لديه رباطة جأش. ما يفعله هؤلاء الأولاد استثنائي."

عن حارس المرمى ديفيد سوري، الذي لعب رغم الإصابة والمرض طوال الحملة.

"لقد لعب مع عدم الراحة، مع صعوبات -- في آخر مباراة على أرضه كان لديه حمى. لقد كان دائماً موجوداً للمساعدة. إنه رائع ليس فقط في الملعب. لدي الكثير من المودة تجاهه. إنه شخص استثنائي."

اعترف Bordalás أيضاً أن الأمان قد تم تأكيده رياضياً الآن، لكنه وضع أهمية البقاء في سياقها.

"لقد ساعدتنا مواجهة العديد من الصعوبات على تعلم المعاناة وكوننا في مواقف متطرفة. هذا أيضاً نجاح -- لم نكن أبداً في منطقة الهبوط ضد فرق لديها موارد أكبر بكثير من مواردنا. المباراة في إشبيلية في البداية، المباراة في سان ماميس. تلك أبقتنا على قيد الحياة."

تجاهل سؤالاً حول إمكانية التأهل لدوري المؤتمر.

"في الوقت الحالي لا أريد التحدث عن تلك الإمكانية. الآن نستريح ونستعد، في وقت قياسي، للمباراة التي لدينا في إلتشي. ستكون أقصى متطلبات وأقصى صعوبة."

عن مستقبله الخاص، وهو سؤال تم تداوله طوال الموسم نظراً لوضع عقده.

"نحن مركزون على هذه المرحلة النهائية. قلت في اليوم الآخر أن لدينا وقتاً. الآن نحن مركزون على يوم بيوم، لإنهاء الموسم بأفضل شكل ممكن وبأعلى مستوى ممكن."