تحدث إلى سبورت بيلد, ، أكد كولبريث أنه لا يوجد اتصال مع اتحاد كرة القدم الأمريكي في الوقت الحالي. قال اللاعب البالغ من العمر 18 عامًا إنه لا يتوقع أن يتم استدعاؤه من قبل الأمريكيين وبدلاً من ذلك يركز على مساعدة منتخب ألمانيا تحت 19 عامًا في الوصول إلى بطولة أوروبا. أولويته الفورية، كما قال، هي حملة يورو تحت 19 عامًا مع الاتحاد الألماني لكرة القدم بدلاً من أي سؤال يتعلق بالمنتخب الأول في هذه المرحلة.
يحمل الجناح جنسية مزدوجة من خلال والده الأمريكي وولد في لاندشتول، بالقرب من كايزرسلاوترن. مثل الولايات المتحدة على مستوى تحت 16 عامًا في نوفمبر 2022 لكنه ظهر منذ ذلك الحين حصريًا في نظام الشباب الألماني، حيث حصل على استدعاءات من تحت 16 إلى تحت 19 عامًا. لقد شارك في 32 مباراة مع فرق الشباب في ألمانيا إجمالاً.
انضم كولبريث إلى الفريق الأول في باير ليفركوزن في ديسمبر 2025، وسجل في ظهوره الأول في البوندسليغا كبديل في فوز 3-1 على آر بي لايبزيغ. ومنذ ذلك الحين أصبح وجوده منتظمًا في تشكيلة كاسبر هيولمان، حيث بدأ في مباريات الدوري المتتالية وأبهر في التعادل 1-1 مع بايرن ميونيخ في مارس. وقد أشاد هيولمان بتطوره باستمرار، واصفًا تقدمه الأخير بأنه ممتاز مع الإشارة إلى أن العمل جارٍ لتطوير الجانب الدفاعي من لعبه. وقع كولبريث أول عقد احترافي له مع ليفركوزن في يناير، ملتزمًا بالنادي حتى عام 2030.
توقيت سؤال الجنسية ملحوظ. مع اقتراب كأس العالم 2026 في الوطن، ستستفيد الولايات المتحدة من إضافة موهبة مثل كولبريث إلى مجموعتها، ولا تزال أهليته قائمة. لكن كولبريث كان حذرًا في عدم الالتزام بأي من الاتجاهين. عندما سُئل عن المستقبل، قال فقط إنه لا يعرف ماذا يحمل.
لم يتمكن المدرب الرئيسي للمنتخب الألماني يوليان ناجلسمان من الإفصاح علنًا عما إذا كان كولبريث ضمن تفكيره.