بدا أن توتنهام كان قريبًا من إتمام الصفقة، حيث كان ريتشارليسون مستعدًا للانتقال إلى جوديسون بارك في صفقة منفصلة ذات صلة، بعد أن ضغط فريق روبرتو دي زيربي بقوة من أجل نداي بعد أن حول مانشستر سيتي انتباهه إلى كودي غاكبو لاعب ليفربول بدلاً من الدولي السنغالي.
تم الإبلاغ عن أن رسومًا تبلغ حوالي 60 مليون جنيه إسترليني قد تم الاتفاق عليها مبدئيًا بين توتنهام وإيفرتون، ولكن مع عدم الانتهاء من الشروط الشخصية بعد، لا يزال الباب مفتوحًا لتدخل منافس.
وفقًا لمصدر سنغالي تاغات, ، قام أرسنال بذلك بالضبط، حيث تواصلوا لاستطلاع وضع نداي واستكشاف ما إذا كان بإمكانهم إغرائه بالانتقال إلى الإمارات بدلاً من ذلك. يأتي هذا الاهتمام في الوقت الذي يواصل فيه أرسنال إعادة تشكيل خط هجومه، بعد أن وافق على مغادرة غابرييل جيسوس إلى برشلونة وغابرييل مارتينيلي إلى الهلال، وبعد أن فشل في استهداف بدائل هجومية بما في ذلك مورغان روجرز وفينيسيوس جونيور في وقت سابق من نافذة الانتقالات.
يبدو أن سعي النادي الرئيسي وراء خوليان ألفاريز قد تعثر، حيث يُفهم أن الأرجنتيني يفضل الانتقال إلى برشلونة بدلاً من شمال لندن.
ما إذا كانت محاولة أرسنال المتأخرة تمثل تهديدًا جادًا لصفقة توتنهام لا يزال يتعين رؤيته، ولكن مع عدم حل الشروط الشخصية وما يقل عن 48 ساعة قبل إغلاق النافذة، حتى محادثة جديدة من منافس مباشر كافية لإدخال عدم اليقين الحقيقي في صفقة كانت تبدو قريبة من الإتمام.
قضى نداي، 26 عامًا، معظم الصيف يجذب اهتمام الأندية الكبرى في الدوري الإنجليزي الممتاز بعد أن أوضح أنه لا ينوي توقيع عقد جديد مع إيفرتون، وقد جعلت مرونته عبر الخط الأمامي - سواء من خلال الوسط أو من المناطق الواسعة - منه ملائمًا طبيعيًا لعدة فرق تبحث عن تعزيزات متأخرة.
إذا كان أرسنال جادًا في متابعته، فسيكون ذلك تمثيلًا لتصعيد كبير في المنافسة شمال لندن في الساعات الأخيرة من نافذة الانتقالات، حيث استثمر توتنهام جهدًا كبيرًا في الاتفاق على إطار الصفقة فقط ليواجه سباقًا متأخرًا لإنهائها.