اتصل المدرب المساعد غابرييل هاينز بزميله الأرجنتيني مباشرة لمعرفة مدى اهتمامه بالانتقال إلى الإمارات، وفقًا لـ ديلي ميل, ، بمجرد أن أصبح واضحًا أن ألفاريز ليس لديه نية لمغادرة العاصمة الإسبانية. رد إنتر بحزم، مستبعدًا أي احتمال للبيع مع استمرار عقد مارتينيز مع إنتر ميلان حتى عام 2029.
كان اهتمام أرسنال بألفاريز واحدًا من أكثر القصص استمرارية في الصيف، حيث كان الجانرز يأملون في إغراء الدولي الأرجنتيني بعيدًا عن أتلتيكو مدريد على الرغم من تردد النادي في البيع.
استكشفت مجموعة ميكيل أرتيتا أيضًا إمكانية الانتقال لفيكتور أوسيمن من غلطة سراي في نقاط مختلفة خلال فترة الانتقالات، ولكن في النهاية أنهت الصيف دون إضافة مهاجم كبير معترف به إلى الفريق، مما ترك خياراتهم الهجومية دون تغيير كبير عن الموسم الماضي.
يُقدّر إنتر مارتينيز بحوالي 73 مليون جنيه إسترليني، وسجل 22 هدفًا في جميع المسابقات الموسم الماضي حيث فاز فريقه بلقب الدوري الإيطالي، ليصل إجمالي أهدافه إلى 175 هدفًا في 378 مباراة للنادي منذ انتقاله من راسينغ كلوب. مع بقاء ثلاث سنوات على عقده وعدم وجود ضغط مالي على النيرازوري لبيع لاعب بمكانته، كان من غير المحتمل أن تتقدم محاولة أرسنال إلى ما هو أبعد من مكالمة هاتفية أولية.
تترك المساعي الفاشلة لألفاريز ومارتينيز أرسنال يواجه نهاية هادئة لفترة الانتقالات في الجانب الهجومي، مما يعزز الاقتراحات بأن النادي من المرجح أن يعيد النظر في سوق المهاجمين في يناير، بمجرد أن قد تقدم الإصابات، أو التقييمات الجديدة، أو تغيير الظروف في الأندية المنافسة مسارًا أوضح للمهاجم الذي كان أرتيتا يسعى للحصول عليه طوال العام.
جعل ألفاريز نفسه تفضيله واضحًا خلال التكهنات، حيث أشار الدولي الأرجنتيني إلى ميل أقوى نحو الانتقال إلى برشلونة بدلاً من أي انتقال إلى شمال لندن، مما زاد من تعقيد آمال أرسنال في انتزاعه من أتلتيكو.
ترك ذلك جانب أرتيتا يعمل من خلال قائمة مختصرة من البدائل في الأيام الأخيرة من فترة الانتقالات، حيث لم يثبت أي من أوسيمن أو مارتينيز أنهما أكثر قابلية للتحقيق من هدفهم الأصلي.