這位出生於格拉納達的中場球員上個賽季租借至科爾多瓦，成為常規首發，現在在為比利亞雷亞爾在馬塞利諾手下首次亮相兩個賽季後，升上頂級聯賽。
雷奎納在19歲時便開始了他的職業生涯，隨著比利亞雷亞爾的B隊出戰，在聯賽賽季的最後一輪中首次亮相，隨後在次年在米格爾·阿爾瓦雷斯的帶領下參加了38場西乙比賽。他租借至萊萬特延續了比利亞雷亞爾將青訓畢業生外租以獲得一線隊經驗的模式，然後再決定他們在俱樂部的長期未來。
此次轉會也解決了比利亞雷亞爾在上個賽季租借期結束後需要處理的另一個情況，幾名青訓產品隨後已經永久離開俱樂部。拉蒙·特拉特斯、蒂亞戈·奧赫達和維克多·莫雷諾在夏季期間永久離隊，分別加盟赫塔費、巴利亞多利德和特內里費，因為比利亞雷亞爾繼續精簡上個賽季租借了許多年輕球員的陣容。
雷奎納加盟萊萬特給了他在頂級聯賽中立足的機會，同時技術上仍然是比利亞雷亞爾的球員，這是黃潛越來越青睞的結構，適用於那些尚未準備好進入比利亞雷亞爾一線隊的青訓畢業生。
如果他在萊萬特表現出色，比利亞雷亞爾將保留召回他的選擇，或者根據他在瓦倫西亞的賽季發展情況，協商永久離隊。
這筆交易對於一名通過比利亞雷亞爾的培訓系統穩步上升的球員來說，代表了一個合乎邏輯的下一步，從青少年時期打入B隊到完整的西乙賽季，現在有機會在西甲中獲得常規一線隊的上場機會。
萊萬特在上個賽季勉強避免降級，將希望雷奎納在中場的技術特質能為仍在重塑中的陣容增添深度，租借市場在兩家俱樂部如何管理年輕人才方面仍然發揮著重要作用。