這位38歲的阿根廷進攻中場，在瓦列卡斯被稱為El Chocota，在決賽中坐在替補席上，並未被召喚，因為拉約瓦列卡諾在下半場開始六分鐘時被讓-菲利普·馬泰塔攻入一球。這個結果對於這個俱樂部來說，結束了一個痛苦的賽季，這是俱樂部首次也是唯一一次進入重大歐洲決賽。
特雷霍在拉約效力十個賽季，共出場334次，經歷了三次升級、一場國王杯半決賽、會晤會議聯賽的資格以及西乙聯賽冠軍。他在將俱樂部打造成為一個穩定的西甲存在方面發揮了重要作用，這個社區一直以來都在定義著它。
儘管他在支持者和隊友中的地位 -- 據報導，這兩個群體都敦促俱樂部以任何身份留住他，無論是作為球員、教練還是工作人員 -- 但並沒有出現任何報價。特雷霍本人曾公開表示希望留任。他確認自己從未拒絕過俱樂部的報價，這與俱樂部主席勞爾·馬丁·普雷薩所給出的官方版本相矛盾。
特雷霍發表了告別聲明，宣稱：
""經過十年，這一重要人生階段的時刻來臨了。今天失去會議聯賽決賽的痛苦依然存在，因為我們夢想以不同的方式結束這段旅程。但運動，就像生活，也教會你在失敗中重新站起來。
""我帶著滿滿的回憶、教訓和那些在我人生道路上留下印記的人離開。在這些年裡，我明白了最重要的事情不僅僅是獎杯，而是每天工作的謙遜、對隊友的尊重以及即使事情不如你所願也能繼續奮鬥的能力。
""感謝俱樂部、我的隊友、教練、工作人員和所有球迷陪伴我度過這段難忘的旅程。在這裡我學到了努力是不可妥協的，夢想永遠是值得的，即使它們並不是以我們想像的方式實現。
""我驕傲地捍衛這些顏色，並心安理得地知道自己始終全力以赴。
""因為最終，勝利會過去......但價值觀、人和夢想將永遠存在。
""永遠感謝所有讓這個社區成為歐洲最偉大的地方的人。"
El Chocota的告別值得一個獎杯。他沒有獎杯 -- 但十年的其他一切是瓦列卡斯沒有人會迅速忘記的職業生涯。